عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (187801-187900)
- 187801. del progreso económico
- 187805. informes presentados al
- 187809. la enmienda oral
- 187813. cooperación y solidaridad
- 187817. el comentario del
- 187821. jahan
- 187825. agenda y programa de trabajo
- 187829. aplicación de estas
- 187833. la aplicación de las salvaguardias
- 187837. aplicar estrategias
- 187841. las recomendaciones del comité para
- 187845. tres cursos prácticos
- 187849. la recopilación de información
- 187853. una reunión de información
- 187857. reconocerán al
- 187861. del número de estados partes
- 187865. que no reconozcan
- 187869. número de votos obtenidos
- 187873. de empresas de
- 187877. otra persona o
- 187881. el contexto del proyecto
- 187885. los instrumentos de derecho
- 187889. de las preocupaciones de
- 187893. justa y adecuada
- 187897. de trabajo sobre cuestiones
- 187802. jubilación obligatoria
- 187806. reconocimiento de la información
- 187810. cooperación y asociación
- 187814. la cooperación económica entre
- 187818. de la intolerancia
- 187822. bilateral o multilateral
- 187826. el programa político
- 187830. organización de sus trabajos
- 187834. la aplicación de las observaciones
- 187838. materia de normalización de nombres geográficos
- 187842. de la colina de
- 187846. tres aviones
- 187850. grupo o
- 187854. la república democrática del congo y en
- 187858. hace un llamamiento a la comunidad internacional
- 187862. número de presos
- 187866. varios millones de
- 187870. número de informes que
- 187874. de las empresas de
- 187878. su asociación con
- 187882. el contexto de un conflicto
- 187886. una lucha
- 187890. sheikh ahmed
- 187894. voluntariamente a
- 187898. surgió
- 187803. informes a los órganos de
- 187807. las modificaciones necesarias
- 187811. la cooperación con la sociedad
- 187815. cooperación técnica de las naciones unidas
- 187819. de intolerancia y discriminación basadas en la
- 187823. son parte de
- 187827. el programa anotado
- 187831. considerar la posibilidad de establecer
- 187835. aplicar el programa de acción de
- 187839. materia de normalización de nombres geográficos desde
- 187843. por uno
- 187847. todos los estados miembros en
- 187851. la recogida de datos
- 187855. distinción de ningún
- 187859. hace un llamamiento a la comunidad
- 187863. número de reclusos
- 187867. varias oportunidades
- 187871. poliomielitis en
- 187875. da las gracias a
- 187879. particular los de
- 187883. contra el pueblo de
- 187887. una prensa
- 187891. certificado médico
- 187895. el comité pidió a
- 187899. el consejo de seguridad pidió al
- 187804. desintegración
- 187808. la aceleración
- 187812. la cooperación con la sociedad civil
- 187816. hacer observaciones
- 187820. el programa de ese período de sesiones
- 187824. parte de la solución
- 187828. ejecución del subprograma está a cargo
- 187832. desarrollo de la juventud
- 187836. de la aplicación del protocolo
- 187840. recomienda a la
- 187844. una cultura de los derechos
- 187848. recabar información
- 187852. todas las niñas
- 187856. de revitalizar
- 187860. ejerce la
- 187864. el número de trabajadores
- 187868. varias delegaciones expresaron su
- 187872. sunt servanda
- 187876. su transparencia
- 187880. abrirá
- 187884. necesidad de fortalecer la
- 187888. del autor en relación con el
- 187892. regresado a
- 187896. esclava
- 187900. dos aviones del enemigo