عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (240201-240300)
- 240201. conflictos y la promoción de
- 240205. los principales instrumentos de derechos humanos
- 240209. general al consejo de seguridad sobre
- 240213. las circunstancias pertinentes
- 240217. la tiranía
- 240221. mundial de productos
- 240225. mundial a la conferencia
- 240229. iraquí sobre
- 240233. científico internacional
- 240237. muchos miembros de
- 240241. política colectiva
- 240245. de relaciones exteriores y comercio exterior
- 240249. la persona privada de
- 240253. necesario fortalecer
- 240257. parte que le proporcione
- 240261. adoptadas para dar cumplimiento
- 240265. unidas para los asentamientos humanos en
- 240269. financiero correspondiente
- 240273. que conduce
- 240277. la conferencia el cierre de
- 240281. la comisión el proyecto de
- 240285. del comité central
- 240289. de las comisiones regionales en nueva york
- 240293. comité la información
- 240297. financieros para el desarrollo
- 240202. nocivas y desechos peligrosos
- 240206. los títulos negociables
- 240210. general que intensifique
- 240214. la familia que
- 240218. mundial a largo plazo
- 240222. mundial del espacio
- 240226. licitación pública
- 240230. accidentales
- 240234. de las relaciones diplomáticas
- 240238. muchos miembros del
- 240242. los contextos nacionales
- 240246. asuntos internos de otros países
- 240250. carácter físico
- 240254. socialmente vulnerables
- 240258. unidas creados en virtud
- 240262. adoptadas y los resultados obtenidos
- 240266. renovables y no renovables
- 240270. instituciones de seguridad
- 240274. segunda conferencia ministerial
- 240278. debidamente autorizadas
- 240282. la comisión independiente de derechos
- 240286. comité el hecho
- 240290. las comisiones permanentes
- 240294. comité acerca
- 240298. finanzas y desarrollo
- 240203. hienas
- 240207. voluntarios en
- 240211. demanda externa
- 240215. una vía hacia la eliminación total de
- 240219. mundial para el examen
- 240223. mundial de la convención de
- 240227. superpotencia
- 240231. para el iraq y kuwait
- 240235. las relaciones entre el sudán
- 240239. global de preferencias comerciales entre países
- 240243. sísmica
- 240247. red interinstitucional
- 240251. carácter representativo de
- 240255. naturales de áfrica
- 240259. unidas y el consejo de paz
- 240263. especializados y programas
- 240267. disponibles en el fondo para
- 240271. las instituciones financieras internacionales y regionales
- 240275. la conferencia mundial sobre los pueblos indígenas
- 240279. provisional presentado por
- 240283. la comisión consultiva sobre la
- 240287. la comisión nacional consultiva
- 240291. la quinta comisión era
- 240295. ambos comités
- 240299. financieras del
- 240204. escala nacional y regional
- 240208. voluntarias en apoyo de la realización
- 240212. la demanda y la
- 240216. infancia de
- 240220. mundial de determinación de la posición
- 240224. mundial hacia
- 240228. justicia y la paz
- 240232. curativos
- 240236. militares en gaza
- 240240. con condiciones de vida difíciles
- 240244. dominar
- 240248. la persona privada
- 240252. carreteras en
- 240256. naturales y las emergencias
- 240260. pública utilizada en la
- 240264. que les incumben en virtud del
- 240268. recíproco de
- 240272. las instituciones democráticas en
- 240276. la quinta conferencia de
- 240280. provisional para la recuperación
- 240284. comisión consultiva en asuntos administrativos
- 240288. la subcomisión de asuntos jurídicos en
- 240292. la comisión que el proyecto
- 240296. temprana y evaluación
- 240300. financieros de las operaciones de