عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (261001-261100)
- 261001. el ataque contra
- 261005. definitiva y completa
- 261009. transportes interiores
- 261013. que considere la posibilidad de ratificar el
- 261017. texto sobre
- 261021. psicológico y social
- 261025. de texto y mensajes
- 261029. latina y el caribe en
- 261033. de las emisiones de gases de efecto
- 261037. su elección como presidente de la asamblea
- 261041. delegaciones afirmaron que
- 261045. las delegaciones pequeñas
- 261049. el organismo japonés de cooperación
- 261053. segundo mandato
- 261057. la delegación israelí
- 261061. nacional de lucha contra el terrorismo
- 261065. nacional para la defensa de la
- 261069. fuente excepcional
- 261073. los ministerios del
- 261077. la élite
- 261081. en desarrollo ha
- 261085. mujeres que participan en
- 261089. la infraestructura básica
- 261093. recibidas de las organizaciones
- 261097. documentación relativa a
- 261002. nucleares u otros artefactos explosivos
- 261006. transporte y la facilitación
- 261010. los sistemas sociales
- 261014. ascendencia u origen nacional
- 261018. actividad económica de
- 261022. reglamento dispone
- 261026. del antiguo régimen
- 261030. criticar a
- 261034. las emisiones antropógenas por
- 261038. la atención del consejo de seguridad
- 261042. las delegaciones que consulten el
- 261046. las delegaciones para examinar proyectos
- 261050. día siguiente de
- 261054. los puestos solicitados
- 261058. la delegación británica
- 261062. nacional de ucrania
- 261066. nacional para la defensa del pueblo
- 261070. una fuente excepcional
- 261074. remotas del
- 261078. tener éxito en
- 261082. las personas y modelo de
- 261086. los resultados y los planes
- 261090. identidad israelíes
- 261094. la unidad africana sobre el ataque militar
- 261098. documentos que tuvo ante sí el
- 261003. nucleares como
- 261007. austria de
- 261011. los sistemas y procesos
- 261015. mujer en la vida política
- 261019. actividad volcánica
- 261023. de texto y
- 261027. el estatuto de la comisión de
- 261031. una violación por el estado
- 261035. elección para llenar
- 261039. elección de miembros reemplazantes
- 261043. las delegaciones gubernamentales
- 261047. las delegaciones para examinar proyectos de propuesta
- 261051. jurisdicción penal extranjera de los funcionarios del
- 261055. los cargos públicos
- 261059. nacional de asuntos de la mujer
- 261063. nacional al
- 261067. acceso a las poblaciones
- 261071. fuente excepcional de
- 261075. provocado por el tsunami
- 261079. según se define en
- 261083. de las personas y modelo de
- 261087. presupuestarios en
- 261091. identidad personal
- 261095. dependencia de asesoramiento
- 261099. órganos públicos
- 261004. final a
- 261008. halones en
- 261012. el nuevo orden mundial
- 261016. activa de los
- 261020. gastos imprevistos y
- 261024. texto y mensajes
- 261028. estatuto del tribunal penal internacional para rwanda
- 261032. una violación por el estado parte
- 261036. su elección como
- 261040. elección de miembros reemplazantes de
- 261044. las delegaciones que deseen distribuir sus discursos
- 261048. diario correspondiente
- 261052. jurisdicción del estado parte
- 261056. del cargo
- 261060. nacional de crecimiento
- 261064. la situación financiera actualizada de las misiones
- 261068. venta con receta
- 261072. una fuente excepcional de
- 261076. según figura en
- 261080. en desarrollo en materia de
- 261084. las personas y modelo de desarrollo
- 261088. estructura regional
- 261092. de los padres o
- 261096. la dependencia central
- 261100. que figura en el capítulo