عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (344101-344200)
- 344101. nueva zelandia la opción
- 344105. forma paralela a
- 344109. atacaron a
- 344113. hoda
- 344117. finalización de la guerra
- 344121. firmes para la presentación temprana
- 344125. este avance
- 344129. la escasez de personal
- 344133. sus homólogos de
- 344137. mismo tribunal
- 344141. de los sistemas de tecnología de la
- 344145. de sistemas de información y telecomunicaciones
- 344149. los módulos de
- 344153. el sistema de salvaguardias del oiea
- 344157. órgano de las naciones unidas
- 344161. constituye la base
- 344165. es permitir que
- 344169. hudyma
- 344173. es una forma de
- 344177. mitad de lo que
- 344181. cuyo texto era el
- 344185. publicación y distribución
- 344189. sistema de atención de salud
- 344193. del sistema de gestión de la resiliencia
- 344197. del desarme multilateral
- 344102. esas personas en
- 344106. margen de error
- 344110. un objetivo prioritario
- 344114. esta esperanza
- 344118. final del capítulo
- 344122. de modelo para
- 344126. esta distribución
- 344130. una grave escasez de
- 344134. los gastos presupuestarios
- 344138. los mismos problemas
- 344142. de nuevos sistemas
- 344146. del transporte de materiales radiactivos
- 344150. el sistema de reunión de datos
- 344154. un sistema amplio de
- 344158. de onu-mujeres en
- 344162. es la única región
- 344166. es el enfoque
- 344170. los países bajos en nombre
- 344174. de huambo
- 344178. mitad de los ingresos
- 344182. difundiendo información sobre
- 344186. publicada en la prensa
- 344190. del sistema de verificación
- 344194. porcentaje de los estados parte
- 344198. del alcance del fondo
- 344103. río litani
- 344107. importante de conocer
- 344111. son objetivos
- 344115. esta economía
- 344119. gastamos
- 344123. adelantados de la región
- 344127. decidiremos
- 344131. examinó y
- 344135. sindicatos de
- 344139. examen de estos
- 344143. de sistemas de gestión
- 344147. de crecimiento del
- 344151. un sistema de protección
- 344155. una estructura administrativa
- 344159. los órganos y mecanismos de derechos humanos
- 344163. son estados
- 344167. es examinar
- 344171. es el representante
- 344175. simposio internacional de las naciones unidas sobre
- 344179. semestrales de
- 344183. despliegue del personal civil
- 344187. de su despliegue
- 344191. un sistema automatizado
- 344195. la proporción de la población que
- 344199. copias de estos estados financieros
- 344104. los diputados de la duma del estado
- 344108. aterrizó en
- 344112. esa integración
- 344116. de esta obligación
- 344120. definitiva y
- 344124. dicha definición
- 344128. electrónico de transporte negociable
- 344132. examinado el informe del secretario general
- 344136. expresar nuestro reconocimiento
- 344140. de sistemas de información sobre recursos humanos
- 344144. organizado en
- 344148. transmitir su nacionalidad
- 344152. régimen de control
- 344156. órgano de las naciones
- 344160. tal en todas
- 344164. era fortalecer
- 344168. es el nombre
- 344172. es una persona
- 344176. el hemisferio norte
- 344180. el texto de los proyectos
- 344184. publicación de informes
- 344188. del sistema de transporte
- 344192. de umoja en
- 344196. nsanze
- 344200. habitantes y