عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (348701-348800)
- 348701. que los activos
- 348705. el secretario del comité popular
- 348709. es incompatible con la carta
- 348713. su labor sustantiva el
- 348717. miembros de la comisión de administración pública
- 348721. mostraba
- 348725. canciones de
- 348729. tienen entre
- 348733. expresar una vez más
- 348737. les pido
- 348741. secretario general que transmita el texto
- 348745. secretario general toda la
- 348749. de seguridad y desarme
- 348753. los fondos depositados en cuentas
- 348757. las naciones unidas como en
- 348761. programas y organismos de las naciones unidas
- 348765. las naciones unidas que proporcionen
- 348769. las naciones unidas de no
- 348773. visitadoras de las naciones unidas a
- 348777. las naciones unidas situadas
- 348781. la secretaría y los órganos
- 348785. africana y la comisión
- 348789. el personal militar y civil
- 348793. miembros y organizaciones no gubernamentales
- 348797. miembros de esta organización
- 348702. asean sobre
- 348706. las madres de
- 348710. un subsecretario general
- 348714. de los actos de piratería
- 348718. sus miembros a
- 348722. puso de manifiesto
- 348726. fuera devuelto
- 348730. más elevado de
- 348734. partes en conflicto
- 348738. ha lanzado
- 348742. ex secretario general de las naciones
- 348746. secretario general llevará un registro permanente
- 348750. seguridad y la estabilidad regionales
- 348754. de dinero y la corrupción
- 348758. las naciones unidas y entre
- 348762. naciones unidas no
- 348766. las naciones unidas que apliquen
- 348770. de las naciones unidas en belgrado
- 348774. las naciones unidas en los países a
- 348778. las naciones unidas de apoyo a la
- 348782. la secretaría en nueva york
- 348786. regionales y subregionales africanas
- 348790. subregionales africanas
- 348794. actos terroristas en
- 348798. miembros con respecto a
- 348703. alfabetización para
- 348707. sus madres en
- 348711. que la importancia de
- 348715. acto de represión
- 348719. miembros del grupo de estados de américa
- 348723. más profunda de
- 348727. agathon
- 348731. las más altas del
- 348735. sus hijos en
- 348739. los sectores más vulnerables de
- 348743. ex secretario general de las naciones unidas
- 348747. secretario general sobre el nombramiento
- 348751. secretarías ejecutivas
- 348755. de seguridad de israel
- 348759. privadas de seguridad
- 348763. las naciones unidas para lograr la
- 348767. onuci en
- 348771. las naciones unidas en sudán
- 348775. de las naciones unidas que participan en
- 348779. la secretaría en relación con
- 348783. la secretaría desde
- 348787. afectados de áfrica
- 348791. panafricano agua
- 348795. miembros de las
- 348799. miembro para celebrar una conferencia o
- 348704. ameerah haq
- 348708. estadounidense del tipo
- 348712. que las formas de
- 348716. miembros de la comisión de administración
- 348720. preparado durante
- 348724. los miembros de la minoría
- 348728. supra y
- 348732. los miembros de la comisión nacional
- 348736. los niños de las minorías
- 348740. secretario general en virtud
- 348744. secretario general toda
- 348748. al secretario general como demandado
- 348752. seguridad relacionadas con
- 348756. seguridad alimentaria y la erradicación
- 348760. de las naciones unidas y el estatuto
- 348764. de asistencia de las naciones unidas a
- 348768. las naciones unidas para uganda y rwanda
- 348772. onudd en
- 348776. las naciones unidas a las que
- 348780. la secretaría información
- 348784. africana y la nueva alianza
- 348788. africanos de habla francesa
- 348792. miembros y a los observadores
- 348796. miembros en este
- 348800. miembros y antiguos estados