عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (417801-417900)
- 417801. a llegar a un acuerdo
- 417805. en la dirección siguiente
- 417809. a las municiones en racimo
- 417813. tanto en el plano regional
- 417817. en los planos nacional e internacional para
- 417821. de decenas de
- 417825. se celebrara una reunión
- 417829. presentación del informe del secretario general
- 417833. miembros del consejo directivo del
- 417837. nota a
- 417841. conocimiento de la información
- 417845. a ciertos plaguicidas y
- 417849. nota de las conclusiones y recomendaciones
- 417853. los hombres donde
- 417857. a adaptar
- 417861. de las prácticas tradicionales nocivas
- 417865. a cuestiones de
- 417869. a una enseñanza
- 417873. a examinar la posibilidad de
- 417877. fundar una familia
- 417881. manera automática
- 417885. de ese estado parte
- 417889. de dichos organismos y organizaciones
- 417893. de las tic para
- 417897. tokaev
- 417802. en el hielo
- 417806. a que desempeñen
- 417810. a apoyo
- 417814. en los niveles regional y
- 417818. a nivel regional para
- 417822. miembro del comité asesor
- 417826. celebración de reuniones mensuales con
- 417830. en el curso de la
- 417834. después que se levante
- 417838. eruditos
- 417842. de la ciencia espacial
- 417846. a ciertos plaguicidas y productos
- 417850. nota de los siguientes informes
- 417854. mente de los hombres donde deben
- 417858. a la disponibilidad de
- 417862. de las prácticas nocivas
- 417866. a las cuestiones suscitadas en
- 417870. que se define
- 417874. respecto de los gastos
- 417878. si bien toma nota de
- 417882. se capacitó a
- 417886. ese buque
- 417890. dicho gobierno
- 417894. otras tecnologías
- 417898. de tokelau a
- 417803. a ratificar la convención sobre
- 417807. a abandonar sus
- 417811. en las fronteras entre
- 417815. en los planos central y local
- 417819. decabde
- 417823. un miembro permanente del
- 417827. celebración de una sesión
- 417831. presentación del informe anual
- 417835. tras la invasión
- 417839. siendo la versión original el texto español
- 417843. ali alatas
- 417847. nota también del informe de la
- 417851. haber convocado este debate
- 417855. la mente de los hombres donde deben
- 417859. de contribuir a una
- 417863. a nivel legislativo
- 417867. a designar
- 417871. en el sitio web del ministerio
- 417875. adapten
- 417879. el comité toma nota de que la
- 417883. dichos activos
- 417887. las enumeradas en sus respuestas
- 417891. esos informes en vez de repetir
- 417895. se insertará el siguiente párrafo
- 417899. preste especial atención a
- 417804. a la violencia o
- 417808. de las exportaciones nucleares
- 417812. el carácter civil y humanitario
- 417816. en los niveles nacional y regional
- 417820. en vísperas de la
- 417824. miembro de la asociación de
- 417828. la vicepresidenta de la comisión
- 417832. a través de negociaciones
- 417836. miembro de la junta de auditores
- 417840. nota de la afirmación del autor
- 417844. latas de
- 417848. relaciones normales
- 417852. las mentes de
- 417856. contraste con
- 417860. a la información relativa a
- 417864. a nivel ejecutivo
- 417868. con educación
- 417872. a las aguas subterráneas
- 417876. observa con preocupación el
- 417880. atender a sus necesidades
- 417884. de dicho órgano
- 417888. las enumeradas en sus respuestas a
- 417892. que se recibió la información
- 417896. se insertará el siguiente párrafo después
- 417900. síntesis de la