عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (423501-423600)
- 423501. y programas nacionales de
- 423505. y a los países con economías en
- 423509. y el uso excesivo
- 423513. y los compromisos alcanzados en la conferencia
- 423517. y retos en
- 423521. y cuadragésimo noveno
- 423525. y necesidades operacionales
- 423529. y sociales fundamentales
- 423533. y medidas económicas
- 423537. y fraternidad
- 423541. y mecanismos jurídicos internacionales
- 423545. y humanitario del
- 423549. y de seguridad común
- 423553. y los objetivos establecidos
- 423557. y secretaría
- 423561. aprobada por la junta ejecutiva
- 423565. el consejo aprueba el proyecto de
- 423569. y los niños afectados
- 423573. se informó al grupo de trabajo
- 423577. y actividades del sistema de
- 423581. y la secretaría de la estrategia
- 423585. y reafirmó
- 423589. la primera de
- 423593. y sea
- 423597. las libertades fundamentales y la democracia
- 423502. y huertos en
- 423506. el consumo y
- 423510. y la selectividad
- 423514. y las semillas
- 423518. y el comunicado
- 423522. y ocupación militar
- 423526. y las necesidades de asistencia
- 423530. y sociales a que
- 423534. y procedimientos penales
- 423538. y de los principales órganos de
- 423542. hecho consumado
- 423546. y victimización
- 423550. y el secretario ejecutivo de la comisión
- 423554. y la seguridad entre los estados
- 423558. y la secretaría técnica
- 423562. la asamblea general acordó
- 423566. y los actos terroristas
- 423570. los niños y los ancianos
- 423574. se indicó a la comisión
- 423578. y sus actividades operacionales
- 423582. north america
- 423586. territorios y
- 423590. y aquellos que
- 423594. y examinarlo directamente en
- 423598. y a las libertades fundamentales de
- 423503. y de los países que
- 423507. y el consumo y la producción
- 423511. y los compromisos alcanzados
- 423515. y buscar soluciones
- 423519. y el medio ambiente mundial
- 423523. y ocupación militar extranjera
- 423527. y desaparición forzada
- 423531. del personal y el reglamento del personal
- 423535. e información financiera
- 423539. y de las generaciones
- 423543. y crédito público
- 423547. y prioridades en
- 423551. y a los objetivos de desarrollo
- 423555. y la seguridad en el contexto
- 423559. y aprobó sus observaciones
- 423563. otra delegación sugirió
- 423567. e ideas que
- 423571. preguntas y
- 423575. se prestó especial atención a
- 423579. y ordenanzas
- 423583. pronunció el
- 423587. y más eficientes
- 423591. deseo subrayar
- 423595. e inmunidad
- 423599. y diálogo sobre
- 423504. y desarrollados en
- 423508. y la explotación ilegal
- 423512. y los compromisos alcanzados en
- 423516. y los problemas a que
- 423520. y ix del convenio
- 423524. y las necesidades de desarrollo
- 423528. y social y con
- 423532. y la frustración
- 423536. y ordenación sostenible
- 423540. y conducido
- 423544. y una producción
- 423548. y las naciones unidas para darfur
- 423552. y objetivos de desarrollo del milenio
- 423556. y actividades preparatorias
- 423560. inauguró el período de sesiones
- 423564. la junta ejecutiva aprobó el
- 423568. y territorios extranjeros
- 423572. dónde y
- 423576. y actividades de asistencia técnica
- 423580. y que ha
- 423584. aseguró a la junta ejecutiva que
- 423588. el consejo subrayó
- 423592. el cedaw recomendó a
- 423596. y la protección jurídica
- 423600. y externos de