عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (428001-428100)
- 428001. a nivel de programas
- 428005. de acción para áfrica
- 428009. de trabajo de la dirección
- 428013. de las observaciones del estado parte sobre
- 428017. sobre wadi
- 428021. a elaborar y aplicar
- 428025. proceso de consolidación
- 428029. proceso de kimberley a
- 428033. proceso de determinación
- 428037. un proceso de desarrollo
- 428041. operaciones policiales
- 428045. de trabajo equilibrado y amplio
- 428049. sobre la labor del comité de coordinación
- 428053. proceso de gestión de
- 428057. sobre una base financiera
- 428061. a algún solicitante de visado cuyo
- 428065. sobre la base del subprograma
- 428069. basados en zonas geográficas específicas
- 428073. a que prestara
- 428077. la pena capital o
- 428081. el tribunal celebró
- 428085. exposiciones sobre
- 428089. de docenas
- 428093. militares u otros
- 428097. hemos vivido
- 428002. de nivel estatal
- 428006. ammán a
- 428010. de trabajo de la comisión en
- 428014. a que sigan trabajando
- 428018. en este nivel
- 428022. debemos encontrar
- 428026. un proceso nacional
- 428030. prácticas concretas
- 428034. el proceso de reducción
- 428038. del proceso migratorio
- 428042. de acción de tokio
- 428046. de acción locales
- 428050. operaciones ofensivas
- 428054. en las dimensiones
- 428058. sobre la base de negociaciones
- 428062. en cualquier otra forma
- 428066. a base de una amplia representación
- 428070. a la reconstitución
- 428074. por que las
- 428078. los hombres donde deben
- 428082. mar abierto frente al cabo de an-naqura
- 428086. anchura
- 428090. decenas de miles de civiles
- 428094. militares y centros importantes
- 428098. la militarización de
- 428003. sobre el proyecto de resolución que figura
- 428007. ammán el
- 428011. de acción de la cipd en
- 428015. del empleo juvenil
- 428019. a escala industrial
- 428023. también debemos
- 428027. prácticas y eficaces
- 428031. su labor relativa
- 428035. proceso de paz de burundi
- 428039. operaciones de mantenimiento de la paz debe
- 428043. trabajo de la comisión de población
- 428047. de trabajo presentado por el presidente
- 428051. los procesos de elaboración
- 428055. a las personas o entidades realizar alguna
- 428059. sobre la base de los resultados
- 428063. a que concierten
- 428067. a base de una amplia representación geográfica
- 428071. de reafirmar la fe en los derechos
- 428075. a que sigan el ejemplo
- 428079. de los hombres donde deben
- 428083. presentación presupuestaria
- 428087. hace una presentación
- 428091. decenas de personas
- 428095. una cena de
- 428099. miembro podrá proponer en
- 428004. de trabajo seguro
- 428008. de acción del oiea
- 428012. contra la sede de las naciones
- 428016. de la transferencia de armas
- 428020. a desplegar
- 428024. el proceso de aplicación de la
- 428028. su proceso de adopción de
- 428032. de operaciones del oops
- 428036. el proceso de conversión
- 428040. las operaciones de eliminación
- 428044. de acción para combatir la
- 428048. en general con
- 428052. los procesos de formulación de políticas
- 428056. como mucho
- 428060. a los más altos
- 428064. de licencia de
- 428068. sobre la base de las directrices
- 428072. de poner fin a los sufrimientos
- 428076. a que pasen a ser
- 428080. invertirse
- 428084. han promovido
- 428088. como nuevo miembro
- 428092. varias docenas de
- 428096. diez hombres
- 428100. miembro del comité nacional