عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (492001-492100)
- 492001. que exhortó a que se hicieran contribuciones
- 492005. por dos magistrados
- 492009. tales como la tortura
- 492013. de una ciudad
- 492017. por el representante de hungría
- 492021. de representantes de estados miembros ante
- 492025. de una fuente no
- 492029. de esos hombres
- 492033. de la mitad de las mujeres
- 492037. de la sección de seguridad
- 492041. de esos estados financieros a la comisión
- 492045. los dirigentes de samoa
- 492049. lanzadores
- 492053. esté en condiciones de cumplir los requisitos
- 492057. la lista que se comuniquen
- 492061. lista que se comuniquen con la secretaría
- 492065. lista de estados miembros
- 492069. el comandante de la fuerza de
- 492073. la base de datos de las naciones
- 492077. con respecto a la república
- 492081. ellos el derecho a
- 492085. la capacidad de la unctad para
- 492089. la capacidad de recursos humanos
- 492093. se ha señalado a la atención de
- 492097. decisión de israel
- 492002. que se celebrará del lunes
- 492006. de la ley sobre el matrimonio
- 492010. resoluciones pertinentes de
- 492014. de las contribuciones totales
- 492018. de los sistemas de misiles antibalísticos
- 492022. por un funcionario de las naciones
- 492026. de proyectos de artículos
- 492030. del ámbito de la
- 492034. del mismo código
- 492038. desde kosovo
- 492042. de esas dificultades
- 492046. los dirigentes de samoa americana
- 492050. su continente
- 492054. basado en principios
- 492058. lista que se comuniquen con
- 492062. lista de oradores para los debates temáticos
- 492066. lista de asistentes
- 492070. comandante del batallón neerlandés
- 492074. respecto de las operaciones
- 492078. relativa a un
- 492082. su capacidad estadística
- 492086. capacidad de la comunidad internacional
- 492090. han presentado información
- 492094. progresos considerables con miras a crear
- 492098. la resolución de las naciones
- 492003. de la lig
- 492007. de la ley de justicia penal
- 492011. de conversaciones de
- 492015. voluntario de las naciones unidas de
- 492019. del domicilio
- 492023. por un funcionario de las naciones unidas
- 492027. del proyecto de disposición modelo
- 492031. de ejemplares de
- 492035. de la misma región
- 492039. del auto de acusación
- 492043. de los dirigentes mundiales
- 492047. los dirigentes del foro de
- 492051. juez o
- 492055. una lista de los estados partes en
- 492059. lista que se comuniquen con la
- 492063. la lista de medidas
- 492067. la lista de inspectores
- 492071. de viena sobre la
- 492075. en relación con la participación
- 492079. relativa a un programa de
- 492083. su capacidad militar
- 492087. la capacidad de la corte
- 492091. había facilitado información
- 492095. la decisión de la asamblea de
- 492099. el presidente informó sobre
- 492004. de la ley de prevención del blanqueo
- 492008. del código penal revisado
- 492012. desde la fase
- 492016. por el representante de rumania
- 492020. de la región de información
- 492024. de un lugar de destino
- 492028. del yugo
- 492032. de ejemplares del informe
- 492036. de sus aldeas
- 492040. de esos estados financieros a
- 492044. líderes comunitarios
- 492048. kadiri
- 492052. esté en condiciones de cumplir
- 492056. lista que se comuniquen
- 492060. la lista que se comuniquen con la
- 492064. de la lista de expertos independientes
- 492068. una lista de expertos independientes que
- 492072. una norma imperativa de
- 492076. con respecto a la libertad de
- 492080. en el que las delegaciones
- 492084. su capacidad nacional para
- 492088. las capacidades de las mujeres
- 492092. se presentaron las
- 492096. una decisión difícil
- 492100. la capacidad de la organización para responder