عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (499501-499600)
- 499501. y del protocolo de montreal
- 499505. y fomento de la capacidad para
- 499509. por sugerencia del presidente
- 499513. y a no tratar
- 499517. no tratar de influir sobre
- 499521. y mares del mundo
- 499525. y judía
- 499529. e inseguridad en
- 499533. y gastos correspondientes al bienio
- 499537. los gastos y los saldos no
- 499541. y transporte multimodal
- 499545. y el presupuesto para el
- 499549. e incipientes en
- 499553. y los hábitat
- 499557. y maronitas en
- 499561. y el órgano subsidiario de asesoramiento
- 499565. y mortalidad en
- 499569. y el acceso a los recursos
- 499573. y con organizaciones intergubernamentales y
- 499577. y de restricción de
- 499581. y alentar la participación de
- 499585. y poner de
- 499589. y pide a la
- 499593. y reforzar las instituciones
- 499597. y expresa su reconocimiento por
- 499502. y barbuda y el reino unido de
- 499506. y los países de américa
- 499510. y cumplir los objetivos de desarrollo
- 499514. no tratar de
- 499518. y a no tratar de influir sobre
- 499522. la comisión adopta medidas sobre
- 499526. y de uranio
- 499530. wani
- 499534. y herzegovina por la que se transmitía
- 499538. cuestiones de orden y declaraciones
- 499542. y el régimen común
- 499546. y el presupuesto para el bienio
- 499550. y vegetales
- 499554. y perspectivas de la
- 499558. y de ciudadanos
- 499562. de su país y su estructura administrativa
- 499566. y su prevención
- 499570. y de productos derivados del petróleo
- 499574. y con organizaciones intergubernamentales y no
- 499578. y las organizaciones y arreglos
- 499582. y fomento de los derechos humanos
- 499586. y decidida
- 499590. elabora
- 499594. y fortalecimiento de las instituciones nacionales
- 499598. el fomento de la integración
- 499503. y con el acuerdo
- 499507. y de tránsito y de representantes
- 499511. no tratar
- 499515. a no tratar de
- 499519. no tratar de influir sobre ellos
- 499523. teniendo en cuenta que el
- 499527. y a las violaciones de los derechos
- 499531. wah
- 499535. y órganos que
- 499539. cuestiones de orden y declaraciones de
- 499543. y la carta africana sobre los derechos
- 499547. y los llamamientos urgentes
- 499551. y sus productos químicos
- 499555. el plazo para inscribirse en la
- 499559. y dietas de
- 499563. y obligaciones públicos
- 499567. y nacional de
- 499571. y organizaciones políticas
- 499575. y del coordinador
- 499579. y alienta el
- 499583. y del fomento de la
- 499587. y decidida a
- 499591. y fortalecer la paz
- 499595. y fomentar la cooperación internacional
- 499599. se reproducen en
- 499504. y el fomento de la capacidad nacional
- 499508. y la municipalidad
- 499512. a no tratar
- 499516. y a no tratar de
- 499520. y la estabilidad y
- 499524. y el japón sobre
- 499528. y la aplicabilidad
- 499532. y de otros desechos
- 499536. los gastos y los saldos
- 499540. y el transporte internacionales
- 499544. y presupuestos por programas
- 499548. y milicianos
- 499552. y de otros recursos
- 499556. y los recursos en
- 499560. y seguridad de los estados
- 499564. y por fallecimiento
- 499568. y efectuar
- 499572. y las organizaciones intergubernamentales que
- 499576. y de restricción
- 499580. y participativos
- 499584. del fomento de la democratización
- 499588. y su solidaridad con
- 499592. y promoción de la salud
- 499596. y promoción del derecho
- 499600. el estado parte recuerda la