عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (84001-84100)
- 84001. la base del programa
- 84005. abeba el
- 84009. las conclusiones del grupo
- 84013. una convención contra la delincuencia organizada
- 84017. que se presentará
- 84021. el secreto
- 84025. asma
- 84029. establecidas por el
- 84033. informe anual del administrador
- 84037. la fase experimental
- 84041. séptima sesión
- 84045. servicios en apoyo
- 84049. segundo período
- 84053. derecho sustantivo
- 84057. del norte en
- 84061. emergencia de las naciones unidas
- 84065. médico de
- 84069. sobre los aspectos de los derechos
- 84073. del complejo
- 84077. comité consultivo permanente
- 84081. cierto grado de
- 84085. suficiente sobre
- 84089. para la alfabetización
- 84093. de sus nacionales
- 84097. expuestos por
- 84002. que la notificación
- 84006. mecanismo residual
- 84010. cuenta que los países
- 84014. convenio sobre la marcación
- 84018. la inteligencia
- 84022. desarme nuclear y la no proliferación
- 84026. de seguimiento y evaluación
- 84030. prevenibles
- 84034. anfitrión de
- 84038. especial del océano
- 84042. el diálogo entre religiones
- 84046. de doha para la paz
- 84050. los procesos administrativos
- 84054. el batallón
- 84058. militar estratégica
- 84062. asuntos internacionales
- 84066. unidas puedan
- 84070. sobre el derecho y el deber de
- 84074. elaborados
- 84078. fallecido
- 84082. la capacidad de los países para
- 84086. de prevención de discriminaciones y protección a
- 84090. fundación de las naciones unidas
- 84094. ejecución ulterior del programa de acción para
- 84098. como resultado directo de la
- 84003. que las alegaciones
- 84007. abéché
- 84011. las necesidades de la organización
- 84015. el cumplimiento de la
- 84019. las cortinas
- 84023. de seguridad marítima
- 84027. proyecto de revisiones
- 84031. que han pagado íntegramente sus
- 84035. responsabilidad e indemnización
- 84039. el acta resumida correspondiente
- 84043. críticos del
- 84047. el vigésimo período extraordinario de sesiones
- 84051. el grupo especial
- 84055. general durante
- 84059. la justicia internacional
- 84063. la política económica
- 84067. unidas en este
- 84071. específicos que
- 84075. provisional de su sexagésimo período de sesiones
- 84079. la sociedad civil en el
- 84083. la sección de gestión
- 84087. encargado de preparar una convención
- 84091. la cnumad
- 84095. se sigue
- 84099. de corea del norte
- 84004. las disposiciones de la ley de
- 84008. de la federación de bosnia y herzegovina
- 84012. reunión del grupo de expertos
- 84016. establecido por el secretario
- 84020. los establecimientos penitenciarios
- 84024. anual a
- 84028. directivo de la conferencia internacional
- 84032. la berma
- 84036. la responsabilidad compartida
- 84040. sostenible y la conferencia de las naciones
- 84044. críticos del metilbromuro
- 84048. el quincuagésimo octavo período de sesiones
- 84052. violencia sexual y de género
- 84056. trabajo de alto nivel y
- 84060. las circunstancias en
- 84064. relieve el
- 84068. referentes a las relaciones
- 84072. especificado
- 84076. la conferencia general del organismo internacional
- 84080. los siguientes ámbitos
- 84084. los inventarios anuales
- 84088. para su consideración
- 84092. dirigida a usted
- 84096. no conoce
- 84100. corell