عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (104201-104300)
- 104201. التقارير الدورية الرابعة
- 104205. التفاوض الجماعي
- 104209. البيان السابع
- 104213. البوتانيين
- 104217. أعمال اللجنة الثالثة
- 104221. أبلغت الحكومة
- 104225. أن تتخذ إجراءات
- 104229. أمانة الأونسيترال بالتشاور
- 104233. احترسي
- 104237. يعقدها وفد الفلبين
- 104241. يُطلب إلى
- 104245. ينظر فيها مؤتمر الأطراف
- 104249. أكرهه
- 104253. وينبغي إرسال نسخ إلكترونية من
- 104257. ووظيفة واحدة من
- 104261. وللاطلاع على الوثائق الصادرة
- 104265. وكفاءتها
- 104269. وممثلي المجتمع
- 104273. يجوز للمجلس
- 104277. مراكز التنسيق
- 104281. مشفوعا
- 104285. مع المراعاة الواجبة
- 104289. متوسط التكلفة
- 104293. متعمقة بشأن
- 104297. مستقبلها
- 104202. التقدم الذي أحرز
- 104206. التعريفية وغير
- 104210. التاريخ المستهدف
- 104214. أدلى ممثل الجمهورية
- 104218. أعمال اللجنة الفرعية
- 104222. أجل المساهمة
- 104226. أن على المجتمع الدولي
- 104230. أن الصكوك
- 104234. اعدك
- 104238. الإقتراب
- 104242. أجل ذلك
- 104246. يوزو يوكوتا
- 104250. أن أكون معك
- 104254. وينبغي إرسال نسخ إلكترونية من الرسائل
- 104258. ولاسيما
- 104262. يتسنى لها
- 104266. وقد رفضت
- 104270. ومن المتوخى
- 104274. يحيل بها تقرير المقررة
- 104278. مرتبات الموظفين فيما يتعلق بالفترة
- 104282. مصلحة مشروعة
- 104286. مع القطاع الخاص والمجتمع
- 104290. مترجم تحريري
- 104294. مسؤوليات العمل
- 104298. هذا انا
- 104203. التدابير التجارية
- 104207. البلدان الرئيسية
- 104211. البيانات الرئاسية
- 104215. أحوال سكان
- 104219. آلية للتنسيق
- 104223. أن يأخذ في
- 104227. أن روسيا
- 104231. أن الضمانات
- 104235. أهلا بكم
- 104239. الم
- 104243. يوما على
- 104247. أنت في
- 104251. وينبغي إرسال نسخ
- 104255. وينبغي إرسال هذه الطلبات
- 104259. ولاية مدتها
- 104263. ويُقترح أيضا
- 104267. وموقعة
- 104271. ومقررات الجمعية العامة
- 104275. مخطط الميزانية البرنامجية
- 104279. مجلس المنشورات
- 104283. مشاريع محددة
- 104287. مطاردة
- 104291. متطابقة مؤرخة
- 104295. مركزا استشاريا
- 104299. ميتون
- 104204. التدابير المتخذة أو
- 104208. البيئة السياسية
- 104212. البند الفرعي في إطار
- 104216. أداء المهام
- 104220. أبعاد التنمية المستدامة
- 104224. أنتويرب
- 104228. أماكن وجودهم
- 104232. يشجع الأطراف على
- 104236. إنها هنا
- 104240. المارشال
- 104244. يمثله المحامي
- 104248. أراك لاحقاً
- 104252. وينبغي إرسال نسخ إلكترونية
- 104256. ووظيفة من
- 104260. ولبلوغ
- 104264. وكيل الجمهورية
- 104268. ومن غير المقبول
- 104272. ومما يؤسف له أن
- 104276. مدينة أو منطقة
- 104280. مشاورات وطنية
- 104284. مع ممثلي الموظفين
- 104288. مع شركات
- 104292. متأخراتها
- 104296. مستشفيات من
- 104300. لم أقم