عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (116701-116800)
- 116701. مشوق
- 116705. هذه الفتاه
- 116709. هل سوف
- 116713. غرانجر
- 116717. إنهاء الاستعمار في
- 116721. الأفريقي والمنظمات
- 116725. إن إصلاح مجلس
- 116729. اقتراح مقدم من الرئيس
- 116733. الأسلحة النووية لعام
- 116737. الاستثنائية الحادية عشرة
- 116741. البرامج وتنفيذها
- 116745. أهلية قانونية
- 116749. أو أعراف الحرب
- 116753. إذ يستذكر القرار
- 116757. أو فريق
- 116761. إلى السابع
- 116765. إلى تعيين
- 116769. إلى المؤتمر الدولي
- 116773. إلا في ظروف استثنائية
- 116777. إعلان الدوحة بشأن تمويل
- 116781. التي وردت من
- 116785. الجلسات والمشاورات
- 116789. الحكومات والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات
- 116793. الخاصة بالرق
- 116797. الختامية لمؤتمر الاستعراض
- 116702. يفعل هنا
- 116706. ويلمينا
- 116710. هل صحيح
- 116714. اتفاقية بازل المتعلقة بمراقبة
- 116718. إيضاحية
- 116722. إلى وفاة
- 116726. إن تحقيق
- 116730. افتتاح الجزء
- 116734. الأونسيترال النموذجي بشأن التوقيعات
- 116738. الاستغلال والاعتداء الجنسيين
- 116742. الإرهابيين الأجانب
- 116746. أهمية وجود
- 116750. أو الجماعية لحقوق
- 116754. أو كيف
- 116758. إجراء مفاوضات تفضي إلى نزع
- 116762. إلى بلوغ
- 116766. إلى تقديم تبرعات
- 116770. إلى المجتمعات
- 116774. إلى إجراءات
- 116778. إعاشة
- 116782. التي وضعتها الوكالة
- 116786. الثوري الوطني الغواتيمالي
- 116790. الحكومة الليبرية
- 116794. الخام الإيفواري
- 116798. الخبراء الحكوميين للدول الأطراف
- 116703. يمكنك البقاء
- 116707. وضعنا
- 116711. هناك أشياء
- 116715. اتفاقية شاملة بشأن
- 116719. إيل
- 116723. إلى عمل
- 116727. إلى دورة مقبلة
- 116731. افريقيا في
- 116735. الإجراءات اللازمة لتنفيذ
- 116739. الأمن المنبثقة عن
- 116743. الالتحاق بالمدرسة
- 116747. أو بناء على طلب
- 116751. إرسال وثائق التفويض
- 116755. أوضاعها
- 116759. أُعلن
- 116763. إلى انتشار الإرهاب
- 116767. إلى السنغال
- 116771. إلا مؤخرا
- 116775. إزالة تامة
- 116779. إطار بروتوكول كيوتو
- 116783. التي تيسر
- 116787. الثقافية التقليدية
- 116791. الخاصة التي تواجهها البلدان
- 116795. الحيوانات والنباتات البرية المهددة
- 116799. الخبرة الاستشارية
- 116704. يعلم ما
- 116708. و لكنى
- 116712. صائد
- 116716. استقطاب
- 116720. الأطراف المستعرَضة
- 116724. إلى فئة
- 116728. إلى لجنة مجلس الأمن المنشأة
- 116732. اشتراكات الدول
- 116736. الإجراءات الموصى باتخاذها
- 116740. الأمن المنبثقة عن القرارين
- 116744. الإيكولوجية الساحلية
- 116748. أهداف محددة
- 116752. إدارة العلاقات
- 116756. أو عن جزء منها
- 116760. أيان
- 116764. إلى تعزيز حماية
- 116768. إلى توصيتها العامة
- 116772. إلا في حالة
- 116776. إعداد هذه
- 116780. التي تعنى
- 116784. التي طرحها أعضاء اللجنة
- 116788. التي يغطيها هذا التقرير
- 116792. الخاصة التي تقع
- 116796. الخاص المعني بالاتجار
- 116800. الخطوات المقبلة