عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (214301-214400)
- 214301. البخور
- 214305. لأغلب
- 214309. ومصير
- 214313. نفس المبادئ
- 214317. سيطرتها على
- 214321. لحماية النساء والأطفال
- 214325. كان يفضل
- 214329. صالحة للشرب
- 214333. دولنا الأعضاء
- 214337. الذي يفرض
- 214341. اتهمت
- 214345. الاستنتاجات والتوصيات الواردة في
- 214349. بالقسم
- 214353. العقوبات المالية
- 214357. المتخصصة ومؤسسات منظومة الأمم
- 214361. والعشرون
- 214365. الأذنين
- 214369. لطالما كانت
- 214373. تركنا
- 214377. مكان عمله
- 214381. الببغاء
- 214385. وشكرا لكم
- 214389. الإقليمية والمنظمات الحكومية الدولية
- 214393. الحكومة والأمم المتحدة
- 214397. غيابها
- 214302. نسيم
- 214306. كل شيء آخر
- 214310. ونوادي
- 214314. فائدة على
- 214318. ضد الكزاز
- 214322. لإلغاء عقوبة
- 214326. لتشكل
- 214330. على الكيفية
- 214334. للأنشطة التي اضطلعت بها
- 214338. أكثر من قرن
- 214342. البث الإذاعي والتلفزيوني
- 214346. الاستراتيجية المتعلقة
- 214350. بالتصميم
- 214354. المانحة الأعضاء
- 214358. المتخصصة ومؤسسات منظومة الأمم المتحدة
- 214362. التذمر
- 214366. من الخدمات الأساسية
- 214370. بالمحامي
- 214374. مرتكبي هذه الأعمال
- 214378. معقولين
- 214382. الصيدلي
- 214386. مع أجهزة الأمم
- 214390. الإحصاءات المتاحة
- 214394. الحماية للأطفال
- 214398. كل الأسباب
- 214303. مساء الجمعة
- 214307. شرودر
- 214311. وعشرات
- 214315. في أمريكا اللاتينية ومنطقة الكاريبي
- 214319. في المصانع
- 214323. لا يمكن اعتبار
- 214327. لتطبيع
- 214331. عن الأنشطة المضطلع بها في
- 214335. الداء
- 214339. إلى توافق الآراء بشأن القرار
- 214343. الاقتصادي لعام
- 214347. بوقت طويل
- 214351. الوصلة
- 214355. المتعلق بالأحزاب السياسية
- 214359. المجلس الإداري
- 214363. العضلة
- 214367. من الإشعاعات
- 214371. رحم
- 214375. وقد يؤدي
- 214379. وبعد سنوات
- 214383. في مكان ما في
- 214387. مع أجهزة الأمم المتحدة
- 214391. الأمانة والدول
- 214395. اشتراكات الدول الأطراف
- 214399. لإجراء مناقشات
- 214304. سوكريه
- 214308. وبعد أكثر
- 214312. نصف الدول الأطراف
- 214316. علي حسن
- 214320. للبرنامج الإنمائي من أجل
- 214324. كان الرد بالإيجاب
- 214328. لبعثة اﻷمم المتحدة في هايتي
- 214332. سلوكا
- 214336. السكاني السريع
- 214340. اقتصاد العالم
- 214344. الأموال المودعة في
- 214348. بشأن الجزء الأول
- 214352. الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي
- 214356. المتحدة لتغير
- 214360. المزارعين في
- 214364. يعترفون
- 214368. لا أود أن
- 214372. جنسنا
- 214376. وصحة الإنسان
- 214380. وبالإشارة
- 214384. لننتقل
- 214388. الالتزامات الطوعية
- 214392. الأمن التابعة للدولة
- 214396. الأعضاء المنتسبة
- 214400. شخصاً في