عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (229501-229600)
- 229501. أنا حتى لا أعرف
- 229505. أمستعدة
- 229509. أعتقل
- 229513. أنا أحتاجك
- 229517. أفيقي
- 229521. يعينون
- 229525. يعتبرها
- 229529. يقدم كل طرف
- 229533. يضطلع بها فيما يتعلق بالجهود المبذولة لتوعية
- 229537. يزال التعاون
- 229541. إنني أحاول
- 229545. أيديك
- 229549. الأورطي
- 229553. إعذريني
- 229557. إنّه هو
- 229561. اتركيني
- 229565. ادع
- 229569. اسكتش
- 229573. من المديرين
- 229577. من تكنولوجيا المعلومات
- 229581. من الممارسين
- 229585. من النساء اللاتي
- 229589. من بياني
- 229593. منذ انعقاد مؤتمر اﻷمم المتحدة المعني
- 229597. من منظمة غير حكومية
- 229502. أنا والدك
- 229506. أميريكان
- 229510. أن يقتلني
- 229514. أنا أريد منك أن
- 229518. أقتلني
- 229522. يغذي
- 229526. يقرر أن ينشئ
- 229530. يلاحظ المجلس
- 229534. يضم ممثلين
- 229538. يشكل انتهاكاً للفقرة
- 229542. إنه الشيء الوحيد
- 229546. الأكتاف
- 229550. إذا تريد
- 229554. إقتلني
- 229558. إهدئي
- 229562. اتوقع
- 229566. اذا أردت
- 229570. اسيا
- 229574. من الوقت لدراسة
- 229578. من تلك البرامج
- 229582. من الممثل الدائم لتايلند
- 229586. من بانيا لوكا
- 229590. من مراكز العمل
- 229594. من ممثل إيطاليا
- 229598. من نفس النوع
- 229503. أنت بحق الجحيم
- 229507. أسكت
- 229511. أنا أتسائل
- 229515. أعلم لماذا
- 229519. يكفل أن
- 229523. يغطي المبلغ
- 229527. يقرر إنشاء
- 229531. يلزم تقديمه إلى
- 229535. يرى الفريق أنه
- 229539. يرتبط به
- 229543. إنها تتحدث
- 229547. الأنترنيت
- 229551. إزرا
- 229555. إقناعي
- 229559. ابنائي
- 229563. احلامي
- 229567. أوشام
- 229571. اشك
- 229575. من اليد
- 229579. من تلك الموارد
- 229583. من الممثل الدائم لكوت
- 229587. من بنود جدول
- 229591. من مرتبات
- 229595. من ممثلي الدول الأعضاء لدى
- 229599. من نواتج
- 229504. ألذي
- 229508. أظهري
- 229512. أنا أحب هذه
- 229516. أعلم ما الذي
- 229520. يعود بالنفع
- 229524. يعامل بها أي طرف
- 229528. يقدم تقريرا عن ذلك إلى
- 229532. يستغرقه
- 229536. يرى وفد بلدي
- 229540. يرجى الاتصال بقسم المعاهدات
- 229544. أيبس
- 229548. الأنجليز
- 229552. إسمح لي
- 229556. إنّه لا
- 229560. اتبعوا
- 229564. اخته
- 229568. ارض
- 229572. اعظم
- 229576. من تقدم في
- 229580. من الملاحقة
- 229584. من الممثل الدائم للسنغال
- 229588. من بنود جدول أعمال
- 229592. من مشاورات
- 229596. من ممثلي المنظمات
- 229600. من وثائق الدورة الخمسين