عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (270001-270100)
- 270001. تاريخ المنظمة
- 270005. تأسيسها في عام
- 270009. بين جماعات
- 270013. بين مختلف المناطق
- 270017. تأييده الكامل
- 270021. بين المانح
- 270025. بين البلدان المساهمة بقوات
- 270029. بين الحالة
- 270033. بهذه الطلبات
- 270037. بورجي
- 270041. بين اﻷطراف الطاجيكية
- 270045. بين اتفاقيات ريو الثلاث
- 270049. بولييه
- 270053. بيئة خارجية
- 270057. بوصفها مناطق
- 270061. بلغ مجموع النفقات
- 270065. بما في ذلك أنشطتها
- 270069. بما فيها أعمال
- 270073. بلدان اتحاد نهر
- 270077. بلجنة القانون الدولي
- 270081. بمدة خمس
- 270085. بمركزهم
- 270089. بما في ذلك تسهيلات المرور العابر
- 270093. بقوة القانون
- 270097. بعض الوفود عن رأي مفاده أن
- 270002. تامار تشيتانافا
- 270006. بين بروتوكول مونتريال
- 270010. بين سيراليون
- 270014. بين مشاريع
- 270018. تؤكد أيضا على
- 270022. بين المساواة بين
- 270026. بين البلدان والمناطق
- 270030. بين الخطة
- 270034. بهذه الفئة
- 270038. بوزارة الدفاع
- 270042. بين أجهزتها
- 270046. بين اتفاقية التنوع
- 270050. بيئات السجون
- 270054. بوصفها التزامات غير مصفاة
- 270058. بوضع إطار
- 270062. بما في ذلك أسبابه
- 270066. بما يتفق مع الحق
- 270070. بلد متقدم
- 270074. بقيود
- 270078. بمجموع
- 270082. بمدة خمس دقائق
- 270086. بمزايا اجتماعية مماثلة
- 270090. بقانون عام
- 270094. بعد قيام
- 270098. بعض هذه القضايا
- 270003. تبادل للمعلومات
- 270007. بين بلد
- 270011. بين شعوب المنطقة
- 270015. تأييدا لمشروع القرار
- 270019. تؤكد على أنه
- 270023. بين الموردين
- 270027. بين البلديات
- 270031. بها الممثل الخاص
- 270035. بهذه المقترحات
- 270039. بوسائل منها تعزيز
- 270043. بين أصحاب المصلحة الرئيسيين
- 270047. بين الأمانة العامة والبلدان
- 270051. بيئة إلكترونية
- 270055. بوصفها عضواً في
- 270059. بوظيفتين
- 270063. بما في ذلك أعمال دورتي
- 270067. بما في ذلك حقه في
- 270071. بلدان آسيا والمحيط
- 270075. بكليته
- 270079. بمخلفات مبيدات
- 270083. بمركز استشاري خاص لدى
- 270087. بمسألة التنمية
- 270091. بقضايا نوع الجنس
- 270095. بعض المبادئ التوجيهية
- 270099. بفترة الالتزام
- 270004. تأخر تقديم التقرير الثالث منذ
- 270008. بين توكيلاو ونيوزيلندا
- 270012. بين قضايا
- 270016. تأييده التام
- 270020. بين الضفة الغربية وقطاع
- 270024. بين الوظائف
- 270028. بين الجزاءات
- 270032. بها في المستقبل
- 270036. بودوييفو
- 270040. بيد أن من الجدير بالذكر أن
- 270044. بين إسرائيل وجيرانها
- 270048. بيانان من رئيس المجلس
- 270052. بيئة المرور العابر
- 270056. بوصفها من وثائق الجمعية
- 270060. بولاياتهم
- 270064. بما في ذلك أعمال دورتي الهيئتين
- 270068. بما في ذلك مسائل الشؤون الإدارية
- 270072. بلدان أمريكا اللاتينية والبحر
- 270076. بلاغ رسمي صادر عن
- 270080. بمخلفات مبيدات الآفات
- 270084. بمركزه السياسي
- 270088. بمسألة قبرص
- 270092. بقوات في عملية
- 270096. بعض المرشحين
- 270100. بفنلندا