عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (445501-445600)
- 445501. تجد صعوبة
- 445505. بعملية إنهاء الاستعمار في
- 445509. بغية التقليل من
- 445513. بقدر معقول من أن
- 445517. بقرينة
- 445521. بقلق متزايد
- 445525. بعدم مغادرة
- 445529. بعض البلدان المنخفضة الدخل
- 445533. بعض القلق
- 445537. بعض ملتمسي
- 445541. بعقد دورة مستأنفة
- 445545. بغية تعبئة
- 445549. بغية منع الفساد
- 445553. بعد انتخاب رؤساء
- 445557. بعد تحليل
- 445561. بعد ست سنوات
- 445565. بعد مضي ستة أشهر
- 445569. بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة في أفغانستان
- 445573. بعد أن نظرت في اقتراح قدمه
- 445577. بعد اتخاذ هذا
- 445581. بعد التشاور مع مجلس
- 445585. بناء القدرات والتنمية
- 445589. بناء على استفسار
- 445593. بناء مرفق جديد
- 445597. بموجب السلطة
- 445502. تجربة الماضي
- 445506. بعيد نهاية
- 445510. بغية التوصل إلى اتفاق بشأن
- 445514. بقدر معقول من أن البيانات
- 445518. بقصد تقديم
- 445522. بقياس التقدم
- 445526. بعض أحكام مشروع
- 445530. بعض الحماية
- 445534. بعض القوانين التشريعية لجمهورية
- 445538. بعض ملتمسي اللجوء
- 445542. بعمان
- 445546. بغية توسيع
- 445550. بفيينا في
- 445554. بعد انتهائه
- 445558. بعد تعديل ما يلزم تعديله
- 445562. بعد عرض
- 445566. بعد وقوع الكوارث
- 445570. بعثة تقييم الاحتياجات
- 445574. بعد إتمام
- 445578. بعد اغتيال
- 445582. بعد السياحة
- 445586. بناء حياتهم
- 445590. بناء على طلب صريح
- 445594. بناء مستقبل أفضل
- 445598. بموجب العهدين الدوليين الخاصين
- 445503. تجريها حكومة
- 445507. بغرض تعزيز الوعي
- 445511. بغية الحيلولة دون
- 445515. بقدر معقول من أن البيانات المالية
- 445519. بقضايا الإعاقة
- 445523. بعدم التعويض عن
- 445527. بعض أعضاء فريق
- 445531. بعض الذخائر
- 445535. بعض المنشآت المدنية
- 445539. بعض هذه المنظمات
- 445543. بعمل إدارة شؤون
- 445547. بغية توعية
- 445551. بعد النظر مرة
- 445555. بعد انقضاء الموعد
- 445559. بعد ثلاث سنوات من
- 445563. بعد قيام مجلس استشاري خاص
- 445567. بعدم إدراج البند
- 445571. بعثة عاملة
- 445575. بعد إطلاق سراحهم
- 445579. بعد التسليم
- 445583. بناء السلم بعد
- 445587. بناء عالم أكثر
- 445591. بناء على طلب طرف واحد
- 445595. بنتائج المشاورات غير الرسمية المعقودة
- 445599. بموجب القانون الداخلي
- 445504. بعمليات في
- 445508. بغض النظر عن مستوى
- 445512. بقدر معقول من
- 445516. بقدرة تلك
- 445520. بقطاعات أخرى
- 445524. بعدم انتشار الأسلحة النووية ونزع السلاح النووي
- 445528. بعض البلدان الفقيرة
- 445532. بعض السمات
- 445536. بعض الوزراء
- 445540. بعقد النقل
- 445544. بغية تحقيق الهدف
- 445548. بغية ضمان أن
- 445552. بعد النظر مرة أخرى
- 445556. بعد بدء إجراءات
- 445560. بعد ذلك بفترة وجيزة
- 445564. بعد مؤتمر الدوحة
- 445568. بعدم الانتشار النووي ونزع
- 445572. بعد أطرافا في المعاهدات
- 445576. بعد إعادة
- 445580. بعد التشاور مع رؤساء
- 445584. بناء القدرات على الصعيد الوطني
- 445588. بناء عالم خال من الأسلحة
- 445592. بناء قدرات المنظمات
- 445596. بموجب اتفاقية روتردام
- 445600. بموجب القرار رقم