عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (508001-508100)
- 8001. المراجعة والتحقيقات
- 8005. المراعي لمصالح الفقراء
- 8009. المراقب الدائم عن الكرسي
- 8013. المتخذة لتحقيق
- 8017. المتخذة وفقا لقرار
- 8021. المتخصصة وغيرها من هيئات
- 8025. المترتبة على التدابير
- 8029. المبرم بين الدول
- 8033. المبروَمة
- 8037. المبكر بالجفاف
- 8041. المبلغ اللازم لتخفيض
- 8045. المتأتية من مصادر أخرى
- 8049. المتحدة في السودان للفترة
- 8053. المتحدة في فيينا ومكتب
- 8057. المتحدة في ليبريا لفترة
- 8061. المتحدة فيما يتعلق بتنفيذ
- 8065. المتحدة لتقديم المساعدة في أفغانستان
- 8069. المتحدة للاستفتاء
- 8073. المتحدة للسكان المقدم إلى
- 8077. المتحدة لنتائج القمة العالمية
- 8081. المتحدة منذ إنشائها
- 8085. المتحدة والمجتمع الدولي إلى
- 8089. المتحدة والمنظمات الحكومية الدولية وغير
- 8093. المتحدة وزيادة توسيع نطاق
- 8097. المتحدة وقواعدها في مجال
- 8002. المراجعة وفقا للمادة
- 8006. المرافعات أمام
- 8010. المراقب الدائم عن الكرسي الرسولي
- 8014. المتخذة لحماية النساء
- 8018. المتخصصة والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات
- 8022. المتدهورة في المناطق
- 8026. المتزايد للفضاء الخارجي
- 8030. المبرمة بين الدول
- 8034. المبسَّطة
- 8038. المبكر للأمراض
- 8042. المبلغ يمثل
- 8046. المتأثرة بوضع أطر
- 8050. المتحدة في العراق منذ
- 8054. المتحدة في كوبا
- 8058. المتحدة في مجالي
- 8062. المتحدة قادرة على
- 8066. المتحدة لحفظ السلام في
- 8070. المتحدة للبحث والتدريب
- 8074. المتحدة للمساعدة في رواندا
- 8078. المتحدة مسؤولية
- 8082. المتحدة وإعلان
- 8086. المتحدة والمجتمع الدولي على
- 8090. المتحدة والوكالات المتخصصة ذات الصلة في
- 8094. المتحدة وصناديقها وبرامجها
- 8098. المتحدة ومنظمات حكومية دولية أخرى
- 8003. المراجعة وفقا للمادة السابعة
- 8007. المرافق المادية
- 8011. المراقب الدائم عن جامعة
- 8015. المتخذة من طرف واحد
- 8019. المتخصصة والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير
- 8023. المتر المربع
- 8027. المبذولة في ميدان نزع
- 8031. المبرمة تحت رعاية
- 8035. المبعوثة الخاصة للأمين
- 8039. المبلغ الموصى به
- 8043. المبلِّغين عن المخالفات
- 8047. المتحدة عملا
- 8051. المتحدة في الهند
- 8055. المتحدة في كوت ديفوار وبعثة
- 8059. المتحدة في مجموعها
- 8063. المتحدة قيد
- 8067. المتحدة لشؤون الفضاء الخارجي
- 8071. المتحدة للتدريب والبحث بعنوان
- 8075. المتحدة لمرافق
- 8079. المتحدة معني بالإسكان والتنمية
- 8083. المتحدة والبرلمانات
- 8087. المتحدة والمجلس
- 8091. المتحدة وديع
- 8095. المتحدة وصندوق
- 8099. المتحصل اليومي المقبول
- 8004. المراسلين المعتمدين لدى
- 8008. المرافق الملائمة
- 8012. المتخذة في دورات لاحقة
- 8016. المتخذة والنتائج المحرزة
- 8020. المتخصصة والمنظمات ذات الصلة التالية
- 8024. المترتبة على إنتاجهم العلمي
- 8028. المبذولة في ميدان نزع السلاح
- 8032. المبرمة في فيينا
- 8036. المبعوثة الخاصة للأمين العام
- 8040. المبلغ الوارد في الفقرة
- 8044. المبينة في هذا التقرير
- 8048. المتحدة عن أعمال
- 8052. المتحدة في تورين
- 8056. المتحدة في كينيا
- 8060. المتحدة في نيويورك من
- 8064. المتحدة قيد الاستعراض المستمر
- 8068. المتحدة لكل دورية
- 8072. المتحدة للحماية
- 8076. المتحدة لنتائج
- 8080. المتحدة من البعثة
- 8084. المتحدة والمؤتمر
- 8088. المتحدة والممثل
- 8092. المتحدة وزيادة
- 8096. المتحدة وغيرها من الهيئات المختصة
- 8100. المتخذة بشأنها