عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (571401-571500)
- 58701. على النسخة الانكليزية الأصلية فقط
- 58705. على الهوية الثقافية
- 58709. على شروح
- 58713. على ضحية
- 58717. على طلب المعلومات
- 58721. على طلب فريق
- 58725. على طلباتها
- 58729. على عبد السلام التريكي
- 58733. على حل مشكلة
- 58737. على خريطة نفط شهر
- 58741. على دعوة من رئيس
- 58745. على دول طبقة المياه الجوفية
- 58749. على زيادة اشتراك
- 58753. على سؤالها
- 58757. على توصية اللجنة الواردة
- 58761. على جمع المعلومات
- 58765. على جميع المسائل الموضوعية
- 58769. على حد السواء
- 58773. على حساب الحقوق
- 58777. ضمان المتابعة
- 58781. ضمانات شاملة مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية
- 58785. ضمن تقرير
- 58789. ضرورية فيما يتعلق بالمسائل المشار إليها
- 58793. ضرورية لضمان
- 58797. ضعفهن
- 58702. على النطاق الصغير
- 58706. على الوزراء
- 58710. على صاحب المطالبة
- 58714. على ضعف
- 58718. على طلب الهيئات الفرعية الأخرى
- 58722. على طلب كولومبيا
- 58726. على ظاهرة الإفلات من العقاب
- 58730. على حقها
- 58734. على حماية الشابات
- 58738. على خريطة نيم
- 58742. على دليل
- 58746. على ذلك فإن
- 58750. على زيادة اشتراك السكان
- 58754. على سبيل الخطأ
- 58758. على توفير الحماية
- 58762. على جميع التوصيات
- 58766. على جميع المشاريع
- 58770. على حد علم
- 58774. على حضوره
- 58778. ضمان الوصول إلى
- 58782. ضماني احتيازي
- 58786. ضرورة استمرار التعاون
- 58790. ضرورية فيما يتعلق بالمسائل المشار إليها في
- 58794. ضرورية للقيام
- 58798. ضعيفة أخرى من
- 58703. على النقد
- 58707. على الوفورات المحققة
- 58711. على صعيد دولي رفيع المستوى مشترك بين
- 58715. على ضوء ما
- 58719. على طلب رئيسي
- 58723. على طلب مجموعة
- 58727. على عاتق جميع الموظفين
- 58731. على حقوق الملكية
- 58735. على حوار
- 58739. على خطة سداد
- 58743. على دول طبقة
- 58747. على رسائل الادعاءات
- 58751. على زيادة اشتراك السكان المحليين
- 58755. على تهيئة الظروف اللازمة
- 58759. على ثلاث جبهات
- 58763. على جميع الجهات
- 58767. على جميع بعثات
- 58771. على حدّ سواء
- 58775. على حق الأشخاص
- 58779. ضمان تمتع جميع
- 58783. ضمن أسباب
- 58787. ضرورة تعزيز دور
- 58791. ضرورية لتنفيذ
- 58795. ضريبية أكثر
- 58799. ضعيفة أخرى من الجماعات والأفراد
- 58704. على الهجرة الدولية
- 58708. على شبه
- 58712. على صون السلام
- 58716. على طلب اللجنة إلى
- 58720. على طلب صاحب البلاغ
- 58724. على طلب ممثل باكستان
- 58728. على عاتقنا
- 58732. على حكومتي
- 58736. على خدماتها
- 58740. على دعم جهود
- 58744. على دول طبقة المياه
- 58748. على رصد التقدم المحرز في
- 58752. على سؤال السيدة
- 58756. على توصية اللجنة الثانية
- 58760. على جزر حوار
- 58764. على جميع العناصر
- 58768. على حالته
- 58772. على حرية تنقل المراقبين
- 58776. ضمان الاستقلال
- 58780. ضمان معايير السلامة الجوية
- 58784. ضمن الخطة
- 58788. ضرورة تعزيز نظام
- 58792. ضرورية لتنفيذ الطلب وفقا
- 58796. ضعف النظام
- 58800. ضغوط على