Arabic words and phrases in Arabic-French corpora 571401-571500 | Tarjamaan

The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (571401-571500)

58701. على النسخة الانكليزية الأصلية فقط
58705. على الهوية الثقافية
58709. على شروح
58713. على ضحية
58717. على طلب المعلومات
58721. على طلب فريق
58725. على طلباتها
58729. على عبد السلام التريكي
58733. على حل مشكلة
58737. على خريطة نفط شهر
58741. على دعوة من رئيس
58745. على دول طبقة المياه الجوفية
58749. على زيادة اشتراك
58753. على سؤالها
58757. على توصية اللجنة الواردة
58761. على جمع المعلومات
58765. على جميع المسائل الموضوعية
58769. على حد السواء
58773. على حساب الحقوق
58777. ضمان المتابعة
58781. ضمانات شاملة مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية
58785. ضمن تقرير
58789. ضرورية فيما يتعلق بالمسائل المشار إليها
58793. ضرورية لضمان
58797. ضعفهن

58702. على النطاق الصغير
58706. على الوزراء
58710. على صاحب المطالبة
58714. على ضعف
58718. على طلب الهيئات الفرعية الأخرى
58722. على طلب كولومبيا
58726. على ظاهرة الإفلات من العقاب
58730. على حقها
58734. على حماية الشابات
58738. على خريطة نيم
58742. على دليل
58746. على ذلك فإن
58750. على زيادة اشتراك السكان
58754. على سبيل الخطأ
58758. على توفير الحماية
58762. على جميع التوصيات
58766. على جميع المشاريع
58770. على حد علم
58774. على حضوره
58778. ضمان الوصول إلى
58782. ضماني احتيازي
58786. ضرورة استمرار التعاون
58790. ضرورية فيما يتعلق بالمسائل المشار إليها في
58794. ضرورية للقيام
58798. ضعيفة أخرى من

58703. على النقد
58707. على الوفورات المحققة
58711. على صعيد دولي رفيع المستوى مشترك بين
58715. على ضوء ما
58719. على طلب رئيسي
58723. على طلب مجموعة
58727. على عاتق جميع الموظفين
58731. على حقوق الملكية
58735. على حوار
58739. على خطة سداد
58743. على دول طبقة
58747. على رسائل الادعاءات
58751. على زيادة اشتراك السكان المحليين
58755. على تهيئة الظروف اللازمة
58759. على ثلاث جبهات
58763. على جميع الجهات
58767. على جميع بعثات
58771. على حدّ سواء
58775. على حق الأشخاص
58779. ضمان تمتع جميع
58783. ضمن أسباب
58787. ضرورة تعزيز دور
58791. ضرورية لتنفيذ
58795. ضريبية أكثر
58799. ضعيفة أخرى من الجماعات والأفراد