عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (646701-646800)
- 134001. توصياتها الواردة
- 134005. توصية اللجنة الرابعة
- 134009. توضيح العلاقة
- 134013. توجيه إشعار مسبق
- 134017. توجيهاته إلى
- 134021. توجِّه اللجنة
- 134025. توخي اليقظة
- 134029. توزيع أو
- 134033. توزيع القرارات النهائية
- 134037. توزيع النسب
- 134041. توسيع نطاق اتفاق
- 134045. توسيع نطاق هذه
- 134049. توصلوا إليها
- 134053. توصي بإيلاء
- 134057. تنفيذها دوليا وعلى نحو فعال لحظر
- 134061. تنمية البنية
- 134065. تنمية القدرات البشرية
- 134069. تنمية هذه
- 134073. تنوي الحكومة
- 134077. توازن منصف
- 134081. تواصل تعاونها مع الدول
- 134085. تواصل لجنة التنمية الاجتماعية
- 134089. توافر المركبات
- 134093. توافق عام
- 134097. توجت
- 134002. توصياتها بتوافق
- 134006. توصية مقدمة من الهيئة الفرعية
- 134010. توضيح معنى أو
- 134014. توجيه الإشعار
- 134018. توجيهاته إلى جميع
- 134022. توحد جهودها
- 134026. تود الأمانة أن
- 134030. توزيع الأدوار
- 134034. توزيع القرارات النهائية للجنة
- 134038. توزيع فوائد
- 134042. توسيع نطاق استخدام
- 134046. توشيوكي
- 134050. توصي الدول الأطراف بسن
- 134054. توصي مؤتمر
- 134058. تنقل الإرهابيين
- 134062. تنمية البنية التحتية
- 134066. تنمية المدن
- 134070. تنهض بدور
- 134074. تنويع اقتصادها
- 134078. تواصل الدولة القائمة بالإدارة
- 134082. تواصل توقعها من
- 134086. تواصل وتعزز
- 134090. توافر برامج
- 134094. توافق على تقرير لجنة وثائق
- 134098. تهدف إلى بناء القدرات
- 134003. توصياتها في شهر
- 134007. توصيته إلى
- 134011. توطيد أمن
- 134015. توجيه الموارد
- 134019. توجيهية تتألف
- 134023. توحيد جهودها
- 134027. توزع الأمانة على
- 134031. توزيع الحصص لمراعاة عدد الدول الأطراف
- 134035. توزيع المعلومات
- 134039. توزيع نص
- 134043. توسيع نطاق الخدمات
- 134047. توصي الرؤساء
- 134051. توصي اللجنة بأن تعتمد
- 134055. توصي مجلس التجارة
- 134059. تنقيب
- 134063. تنمية الطفولة المبكرة
- 134067. تنمية جمع اﻷموال
- 134071. تنوع كبير
- 134075. تنويع قاعدة
- 134079. تواصل الوكالات المتخصصة والمنظمات والمؤسسات الأخرى
- 134083. تواصل توقعها من نيوزيلندا
- 134087. تواطؤ بين
- 134091. توافق آراء مونتيري للمؤتمر
- 134095. توبو الرابع
- 134099. تهدف إلى تعزيز التعاون
- 134004. توصياتها وقراراتها
- 134008. توضع الوثائق
- 134012. توجيه أو تعليمات
- 134016. توجيهات مفيدة
- 134020. توجيهية دولية بشأن
- 134024. توخت
- 134028. توزيع أكثر إنصافا
- 134032. توزيع الحصص لمراعاة عدد الدول الأطراف المشاركة
- 134036. توزيع الموظفين حسب
- 134040. توزيع هذه الوثيقة على
- 134044. توسيع نطاق تغطية
- 134048. توصلنا إليه
- 134052. توصي اللجنة بأن تعتمد الدولة
- 134056. توصيات الخبراء
- 134060. تنقيحات شفوية
- 134064. تنمية العلاقات
- 134068. تنمية مهارات
- 134072. تنوه بمساهمة مركز
- 134076. تنويعا
- 134080. تواصل تزويد
- 134084. تواصل توقعها من نيوزيلندا في
- 134088. توافر الائتمان المضمون
- 134092. توافق الجمعية
- 134096. توتا
- 134100. تهدي بعثة