عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (683801-683900)
- 171101. بما في ذلك الخدمات الاستشارية
- 171105. بما في ذلك الشروط
- 171109. بما في ذلك القائمة
- 171113. بما في ذلك المجموعات الرئيسية
- 171117. بما في ذلك المواضيع
- 171121. بما في ذلك تكاليف الموظفين
- 171125. بقيمتها العادلة
- 171129. بكافة السبل
- 171133. بكاملها أو خلال
- 171137. بكاملها كحسابات مستحقة القبض
- 171141. بكل صندوق أو حساب
- 171145. بكلية القانون
- 171149. بل ينبغي أيضاً
- 171153. بلاغاً إلى
- 171157. بلانكا توريكو
- 171161. بلجيكا ببيان
- 171165. بلغ معدل النمو
- 171169. بلغت المدار بعد صدور
- 171173. بلفت
- 171177. بليلوس
- 171181. بليون روبية
- 171185. بما أن هذه أول مرة
- 171189. بما في ذلك إبرام
- 171193. بما في ذلك اشتراك هؤلاء الموظفين
- 171197. بما فيها لجان
- 171102. بما في ذلك الخطط
- 171106. بما في ذلك العقوبات
- 171110. بما في ذلك المؤتمر الدولي
- 171114. بما في ذلك المحكمة
- 171118. بما في ذلك الهدف
- 171122. بما في ذلك توفير الحماية
- 171126. بكافة أشكاله ومظاهره
- 171130. بكافة جوانب
- 171134. بكاملها أو خلال جزء
- 171138. بكفاية
- 171142. بكل مادة من مواد
- 171146. بكميات ملائمة
- 171150. بلادها الأصلية أو
- 171154. بلاغاً جديداً
- 171158. بلايين دولار إلى
- 171162. بلد البائع
- 171166. بلغ معدل الوفيات
- 171170. بلغت مرحلة
- 171174. بلقية
- 171178. بليون دولار في العام
- 171182. بليون شخص في العالم
- 171186. بما تنص عليه الفقرتان
- 171190. بما في ذلك إسداء المشورة
- 171194. بما في ذلك الآلية المشتركة
- 171198. بما فيها منطقة الخليج
- 171103. بما في ذلك الدستور
- 171107. بما في ذلك العنف الأسري
- 171111. بما في ذلك المؤتمرات
- 171115. بما في ذلك المساعدة القانونية المتبادلة
- 171119. بما في ذلك برنامج عمل الدورة الأولي
- 171123. بما في ذلك جرائم
- 171127. بكافة أنحاء
- 171131. بكامل سيادة
- 171135. بكاملها أو خلال جزء منها
- 171139. بكل الدعم
- 171143. بكل مادة من مواد الاتفاقية
- 171147. بكميات ملائمة لقطع
- 171151. بلاغ فردي
- 171155. بلاغاً جديداً إلى الدول
- 171159. بلايين دولار سنوياً
- 171163. بلغ صافي
- 171167. بلغة الروما
- 171171. بلغتي عمل
- 171175. بلوغ سن التقاعد
- 171179. بليون دولار في نهاية عام
- 171183. بليون لتر
- 171187. بما في ذلك النزاع
- 171191. بما في ذلك إعداد التقارير
- 171195. بما في ذلك الأطفال والشباب
- 171199. بما فيها ورقات العمل المقدمة
- 171104. بما في ذلك الدعاية
- 171108. بما في ذلك الفريق
- 171112. بما في ذلك المتابعة في
- 171116. بما في ذلك المعارضة
- 171120. بما في ذلك تحديد أولويات
- 171124. بقيرغيزستان
- 171128. بكافة الالتزامات
- 171132. بكاملها أو
- 171136. بكاملها كحسابات مستحقة
- 171140. بكل تقرير من التقارير
- 171144. بكل مكتب
- 171148. بكين في
- 171152. بلاغ نيروبي
- 171156. بلاغاً جديداً إلى الدول الأطراف المعنية
- 171160. بلايين هكتار
- 171164. بلغ مجموع نفقات
- 171168. بلغت الالتزامات
- 171172. بلغراد وبريستينا
- 171176. بليز على
- 171180. بليون روبل
- 171184. بما أن هذه أول
- 171188. بما في ذلك آلية
- 171192. بما في ذلك إلى المناطق
- 171196. بما فيها سياسات
- 171200. بما يترتب على