عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (803501-803600)
- 290801. تنفيذ الأطر
- 290805. حقيقة مصيره
- 290809. حقيقية تدعو إلى الاعتقاد بأنه سيكون في
- 290813. حكم القانون الدولي
- 290817. حكمت المحكمة
- 290821. حكومات المنطقة على
- 290825. حكومة أستراليا لاعتماده في
- 290829. حكومة الدانمرك إلى
- 290833. حكومة العراق من
- 290837. حكومة تايلند الملكية
- 290841. حكومة جمهورية جزر
- 290845. حماية المدنيين في النزاعات المسلحة
- 290849. حماية المنظمة
- 290853. حماية رفاه
- 290857. حماية معلومات
- 290861. حمد عبد العزيز
- 290865. حملة إقليمية
- 290869. حنان عشراوي
- 290873. حوادث المركبات
- 290877. حوار مع المقررين
- 290881. حوارا صريحا
- 290885. حواره الجاري مع الدول
- 290889. حقوق الإنسان الدولية الأساسية
- 290893. حقوق الإنسان لكي
- 290897. حقوق الإنسان وعن
- 290802. تنفيذ الأنشطة البرنامجية
- 290806. حقيقي بين
- 290810. حقيقية في مصائد الأسماك
- 290814. حكم عليهما
- 290818. حكمين أو أكثر من أحكام
- 290822. حكومات بلدان عدم الانحياز ومن
- 290826. حكومة الإقليم وبموافقة
- 290830. حكومة السودان وجميع
- 290834. حكومة الولايات المتحدة المكسيكية
- 290838. حكومة توفالو بموجب
- 290842. حكومة جمهورية جنوب السودان
- 290846. حماية المدنيين في حالات
- 290850. حماية تلك الحقوق
- 290854. حماية شعبها
- 290858. حماية ملتمسي اللجوء
- 290862. حمل إسرائيل على
- 290866. حملة التطهير
- 290870. حواجز حفظ
- 290874. حوار إيجابي
- 290878. حوار مع المقررين الخاصين
- 290882. حواراً تفاعلياً
- 290886. حواره الجاري مع الدول الأعضاء
- 290890. حقوق الإنسان المقررة
- 290894. حقوق الإنسان للسكان
- 290898. حقوق الصاميين
- 290803. تنفيذ الأنشطة المقررة
- 290807. حقيقي في ميدان نزع السلاح
- 290811. حكم إضافي في القضية
- 290815. حكم في الاتفاقية
- 290819. حكمين أو أكثر من أحكام المعاهدة
- 290823. حكومات عدة
- 290827. حكومة البلد الذي
- 290831. حكومة الصومال الاتحادية على
- 290835. حكومة اﻹقليم للحد
- 290839. حكومة جمهورية الجزائر
- 290843. حكومة جمهورية هنغاريا
- 290847. حماية المدنيين وتعزيز
- 290851. حماية حدودها
- 290855. حماية كاملة
- 290859. حماية وتشجيع
- 290863. حملات تثقيف
- 290867. حملتها العسكرية ضد الشعب
- 290871. حوادث اختطاف
- 290875. حوار فيما بين
- 290879. حوار مع جميع الحكومات
- 290883. حواره الجاري
- 290887. حقوق الإنسان أفضل
- 290891. حقوق الإنسان ضد
- 290895. حقوق الإنسان للعاملات
- 290899. حقوق الطفل المتعلق ببيع
- 290804. تنفيذ الأنشطة بموجب المقرر
- 290808. حقيقياً بالتعرض
- 290812. حكم الدولة الأكثر رعاية
- 290816. حكم مستقل
- 290820. حكومات الدول التالية ممثلة
- 290824. حكومات منطقة
- 290828. حكومة الحكم الذاتي
- 290832. حكومة العراق ذلك
- 290836. حكومة بلدنا
- 290840. حكومة جمهورية بولندا
- 290844. حكومة سيراليون والجبهة
- 290848. حماية المرأة من التمييز
- 290852. حماية حقوق اﻹنسان للعمال
- 290856. حماية مصالحهم
- 290860. حماية وصون
- 290864. حملات توعية عامة
- 290868. حملها في جميع الأوقات
- 290872. حوادث السير
- 290876. حوار لتبادل الآراء معها
- 290880. حوار معها
- 290884. حواره الجاري مع
- 290888. حقوق الإنسان الأخرى ذات
- 290892. حقوق الإنسان غير
- 290896. حقوق الإنسان والحريات الأساسية في
- 290900. حقوق الطفل المعوق