عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (809901-810000)
- 297201. الممتلكات غير المستهلكة والتصرف
- 297205. الممثل الدائم لفيجي لدى
- 297209. الممثل السامي المعني بالبوسنة
- 297213. الممثل المقيم في
- 297217. الممثلة هنا اليوم
- 297221. الممثلين الذين أدلوا
- 297225. الممكن بعد
- 297229. الممكنة لبروتوكول أو
- 297233. الممكنة لمعالجة
- 297237. المملوكة أو
- 297241. الممول من الصندوق
- 297245. المناخ السياسي الجديد
- 297249. المناخ على الصعيدين
- 297253. المناخ في التخطيط
- 297257. المناخية أو
- 297261. المنازعات المتعلقة بقانون
- 297265. المناسب بجميع اللغات الرسمية
- 297269. المكسيك أو
- 297273. المكفوفين أو
- 297277. المكلفين بالنظر فيها
- 297281. المكمل لﻹعلان
- 297285. المكونة للحق
- 297289. الملائمة لذلك
- 297293. الملائمة لهذه
- 297297. الملاحظات الختامية للهيئات
- 297202. الممثل الخاص على
- 297206. الممثل الدائم للبوسنة والهرسك لدى اﻷمم
- 297210. الممثل السامي المعني بالبوسنة والهرسك
- 297214. الممثل المناوب للصين
- 297218. الممثلون الآخرون الذين يرغبون في
- 297222. الممثلين الراغبين في تقديم
- 297226. الممكن رفعها
- 297230. الممكنة لتجنب
- 297234. الممكنة لمنع تلوث
- 297238. المملوكة أو المستأجرة
- 297242. الممول من الميزانية
- 297246. المناخ السياسي العام
- 297250. المناخ على المستوى الوطني
- 297254. المناخ واستراتيجيات
- 297258. المناخية والجغرافية
- 297262. المنازعات بين المستثمر والدولة
- 297266. المناسب تماما
- 297270. المكسيك عام
- 297274. المكلفة بإنفاذ القانون
- 297278. المكلَّفين بولايات
- 297282. المكون من خمسة أعضاء
- 297286. الملائمة بعدم التكرار
- 297290. الملائمة للاحتفال
- 297294. الملائمة لهذه المحادثات
- 297298. الملاحظات الختامية لهيئات
- 297203. الممثل الدائم لبابوا غينيا الجديدة لدى
- 297207. الممثل الدائم ﻷلمانيا لدى اﻷمم المتحدة
- 297211. الممثل السامي للأمين
- 297215. الممثلة في الجمعية الوطنية
- 297219. الممثلون في
- 297223. الممثلين في الدورة العادية التاسعة والخمسين
- 297227. الممكن رفعها دون
- 297231. الممكنة للمشاكل التي لها علاقة
- 297235. الممكنة لمنع تلوث البحار
- 297239. المملوكة للقطاع العام
- 297243. الممولة من الدولة
- 297247. المناخ السياسي في
- 297251. المناخ على النظم
- 297255. المناخ والأمن الغذائي
- 297259. المنازع
- 297263. المنازعات عن طريق المحكمة
- 297267. المناسب لكي تراعي متطلبات
- 297271. المكسيك قد
- 297275. المكلفة بالأسرة وقضايا
- 297279. المكمل لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة
- 297283. المكونات البرنامجية
- 297287. الملائمة لتقديم
- 297291. الملائمة للحق في الصحة
- 297295. الملاحة الجوية ومعلومات
- 297299. المنافسة العادلة
- 297204. الممثل الدائم لعُمان
- 297208. الممثل الذي يسميه
- 297212. الممثل السامي للأمين العام
- 297216. الممثلة في جنيف
- 297220. الممثلين الحاضرين المصوِّتين
- 297224. الممثلُ الخاص
- 297228. الممكنة لبروتوكول
- 297232. الممكنة للمشاكل التي لها علاقة بالأقليات
- 297236. المملكة المتحدة وأقاليم ما
- 297240. الممنوحة في
- 297244. الممولة من حكومة
- 297248. المناخ المعقود في
- 297252. المناخ على موارد
- 297256. المناخ والحد من مخاطر
- 297260. المنازعات الدولية المسلحة
- 297264. المناسب الذي
- 297268. المكرّس
- 297272. المكسيكية لحقوق
- 297276. المكلفة بولايات لها صلة
- 297280. المكمل للاتفاقية
- 297284. المكونات التالية
- 297288. الملائمة لتقديم مقترحات إلى
- 297292. الملائمة للشباب
- 297296. الملاحة والحقوق المرتبطة بها
- 297300. المنظمات الإقليمية من