عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (874801-874900)
- 47901. في السنوات الثماني الماضية
- 47905. في السوق المشتركة لبلدان
- 47909. في السيناريو المتوسط
- 47913. في الشبكات الغذائية
- 47917. في الشراكة من
- 47921. في الشكاوى التي
- 47925. في المحيط الهادئ على
- 47929. في المدن الأخرى
- 47933. في المراسيم
- 47937. في المراكز المجتمعية
- 47941. في المرفق الأول للاتفاقية التي
- 47945. في المرفق الخامس بهذا
- 47949. في المرفق الرابع لهذا النظام
- 47953. في المركز المالي
- 47957. في المسألة على سبيل
- 47961. في المسائل التي تشملها
- 47965. في المسائل المراد
- 47969. في المساكن والمستوطنات
- 47973. في المستشفى في
- 47977. في المستوصفات
- 47981. في المشاركة في التبادل
- 47985. في المشاورات غير الرسمية الجامعة لمجلس
- 47989. في المطالبات بغية تحديد ما إذا كان
- 47993. في المظاهرات السلمية
- 47997. في المعاهدات الدولية المنظمة لاستخدام
- 47902. في السنوات اﻟ
- 47906. في السوق الموازية
- 47910. في الشؤون الداخلية لدول
- 47914. في الشبكة الدولية
- 47918. في الشراكة من أجل
- 47922. في المحافل المختصة
- 47926. في المحيطين
- 47930. في المدن الفلسطينية
- 47934. في المرافئ
- 47938. في المرحلة الحالية من
- 47942. في المرفق الثالث من الوثيقة
- 47946. في المرفق الخامس لتقرير
- 47950. في المرفق السادس بهذا
- 47954. في المركز المعني
- 47958. في المسألة في الجلستين
- 47962. في المسائل الدستورية
- 47966. في المسائل المنهجية ذات الصلة
- 47970. في المساهمة في تعزيز
- 47974. في المستشفيات الخاصة
- 47978. في المستوطنات اليهودية
- 47982. في المشاركة في التبادل العام للآراء
- 47986. في المشروع الحالي
- 47990. في المطالبة الفردية
- 47994. في المعاملة أمام المحاكم
- 47998. في المعاهدات الضريبية
- 47903. في السهل
- 47907. في السيادة بين الدول وعدم
- 47911. في الشؤون السياسية والعامة
- 47915. في الشراكة العالمية من
- 47919. في الشرق الأوسط التي لم
- 47923. في المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة
- 47927. في المخدّرات والمؤثّرات
- 47931. في المذكرة المتعلقة
- 47935. في المرافق الطبية
- 47939. في المرفق ألف للبروتوكول
- 47943. في المرفق الثاني بالوثيقة
- 47947. في المرفق الخامس من هذا
- 47951. في المرفق باء أن
- 47955. في المركز المعني بالتعاون العالمي لمكافحة الإرهاب
- 47959. في المسألة في دورتها الخمسين
- 47963. في المسائل المتعلقة بالغابات
- 47967. في المسائل الناشئة فيما
- 47971. في المساواة والحق
- 47975. في المستقبل البعيد
- 47979. في المستويات الدنيا
- 47983. في المشاركة في الحياة الثقافية وفي
- 47987. في المشروع المنقح لاتفاقية
- 47991. في المطالبة بالتعويض نتيجة
- 47995. في المعاملة بين المرأة والرجل
- 47999. في المعاهدة المعنية
- 47904. في السودان أو
- 47908. في السياسات المتعلقة
- 47912. في الشؤون القانونية
- 47916. في الشراكة العالمية من أجل
- 47920. في الشرق اﻷوسط وشمال افريقيا
- 47924. في المحكمة الدائمة
- 47928. في المدارات الأرضية المنخفضة
- 47932. في المذكرة وأن ينظر في الإجراء
- 47936. في المراكز الحضرية الرئيسية
- 47940. في المرفق الأول بهذه
- 47944. في المرفق الثاني من هذه
- 47948. في المرفق الرابع بهذا
- 47952. في المرفق واو من
- 47956. في المرور البريء
- 47960. في المساء أو
- 47964. في المسائل المدنية من
- 47968. في المسار العادي
- 47972. في المساواة والحق في
- 47976. في المستقبل غير
- 47980. في المشاركة في أنشطة
- 47984. في المشاركة في حياة
- 47988. في المصروفات المؤجلة
- 47992. في المطالبة بالتعويض نتيجة لاستغلال موارده
- 47996. في المعاملة وتكافؤ
- 48000. في المعايير التي