عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (89301-89400)
- 89301. كيد
- 89305. لو كنتِ
- 89309. هذا ليس عدلاً
- 89313. صنعاً
- 89317. وإلى جميع
- 89321. والبروتوكولين
- 89325. يتبع هيكل المبادئ
- 89329. ومعدات مراقبة
- 89333. وظيفة واحدة من فئة
- 89337. وتعيين حدوده
- 89341. وضعتها
- 89345. مخازن الدفاع الميداني
- 89349. مذكرة مع
- 89353. مع الجهات المعنية
- 89357. مع اليونديب
- 89361. هو منظمة
- 89365. أو غير مباشر في
- 89369. إذا كانت الحكومة قد
- 89373. إطار البروتوكول الاختياري
- 89377. أو بشأن
- 89381. الجامعة المخصصة
- 89385. الحدودية الآمنة
- 89389. الاحتجاز السري
- 89393. التزام الدول
- 89397. التمييز القائم على نوع
- 89302. لأجل هذا
- 89306. ليس عدلاً
- 89310. يدها
- 89314. وإذ يساوره بالغ القلق إزاء
- 89318. واشتراك
- 89322. وانتهكت
- 89326. ويوصي المقرر الخاص
- 89330. ويمثل ذلك
- 89334. وعنصر
- 89338. وتنمية المشاريع
- 89342. وخلافا
- 89346. مجلس رئاسة
- 89350. مركبة مملوكة للوحدات
- 89354. مع حقوق
- 89358. نظمها القانونية
- 89362. هذا الدليل
- 89366. إجراء مناقشات
- 89370. إقليم الدولة الطرف
- 89374. إلى الفئة الفنية
- 89378. أو الاتصال بالسيدة
- 89382. الجانب التركي
- 89386. الحاجة إلى حماية
- 89390. الاستثنائية المتزامنة
- 89394. التسريح وإعادة
- 89398. التنفيذية بشأن
- 89303. فوستو
- 89307. ما الامر
- 89311. يمكنني رؤية
- 89315. وابتداء من
- 89319. واصلت اللجنة مناقشتها العامة
- 89323. والملكية
- 89327. وهو يتبع هيكل المبادئ
- 89331. وسائط التواصل
- 89335. وطنيين من
- 89339. وصوله إلى
- 89343. وحكومة السودان
- 89347. مستوى سطح
- 89351. مركز المؤتمرات
- 89355. مع عملية
- 89359. نوفي
- 89363. نؤكد مجددا
- 89367. إدراجها في اليومية إلى السيدة ليليان
- 89371. إلى أن اللجنة
- 89375. إلى تقدير لما
- 89379. أو العقلية
- 89383. الثانية باعتماده
- 89387. البروتوكول الاختياري الملحق باتفاقية
- 89391. الاتحادية الاشتراكية
- 89395. التقني وبناء
- 89399. البيانات العامة
- 89304. لو كان هذا
- 89308. لمست
- 89312. شيكاجو
- 89316. وارنر
- 89320. والاستقرار على
- 89324. وما برحت
- 89328. ونقحه شفويا
- 89332. وذلك بالنظر
- 89336. وقالت إن وفدها
- 89340. وسيقدم
- 89344. وثيقة رسمية من وثائق مؤتمر
- 89348. مدعين عامين
- 89352. مع التقدير الجهود
- 89356. مع آليات حقوق
- 89360. هيكل أساسي
- 89364. ميناوي
- 89368. إحاطة إعلامية يقدمها المتحدث الرسمي
- 89372. إطار البرنامج الوطني
- 89376. أو النسخ اللغوية التي يجب
- 89380. الجريمة في المدن
- 89384. الحكم الوارد
- 89388. البحرية المحيطة بها
- 89392. الإنسان وتدابير السياسة العامة
- 89396. التقنية اللازمة
- 89400. التحفظ غير