عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (919301-919400)
- 92401. في الاحتياجات تحت
- 92405. في الاستراتيجيات والخطط الوطنية
- 92409. في الاستفادة من سبل الانتصاف والجبر
- 92413. في الاضطلاع بمسؤولياتها
- 92417. في الاقتراحات المتضمنة
- 92421. في الاقتصاد على كل من الصعيد الوطني
- 92425. في الانبعاثات أو
- 92429. في الانضمام إلى نقابات العمال
- 92433. في البحوث المتعلقة
- 92437. في إطار هذا البند أي
- 92441. في إطلاق جسم فضائي
- 92445. في إعداد المبادئ
- 92449. في إعداد مشاريع
- 92453. في إقليم كل منها
- 92457. في إمكانية تعزيز
- 92461. في إنتاج كلوريد
- 92465. في إندونيسيا وتايلند
- 92469. في اتجاه الغرب
- 92473. في اتخاذ تدابير إضافية
- 92477. في اتفاق التجارة الحرة
- 92481. في اتفاقات أو ترتيبات
- 92485. في اتفاقية أوتاوا المتعلقة
- 92489. في اتفاقية حفظ
- 92493. في اجتماع التنفيذ
- 92497. في اجتماع ما بين الدورات لعام
- 92402. في الاحتياجات تحت بند
- 92406. في الاستراتيجيات والقواعد الدولية
- 92410. في الاستفادة من سبيل انتصاف فعال
- 92414. في الاعتبار الدور
- 92418. في الاقتراحات المتضمنة طلبات تدعو
- 92422. في الاقتصادات الأفريقية
- 92426. في الانبعاثات بحسب
- 92430. في الباب الحادي عشر
- 92434. في البداية أن أشكر
- 92438. في إطار هذا العهد
- 92442. في إعادة النظر في
- 92446. في إعداد المطالبات
- 92450. في إعلان الألفية من أجل
- 92454. في إمدادات المياه
- 92458. في إنتاج أسلحة
- 92462. في إنجاح عملية
- 92466. في إنشاء مؤسسة وطنية مستقلة
- 92470. في اتخاذ إجراءات بشأن
- 92474. في اتخاذ تدابير ملموسة
- 92478. في اتفاق دايتون
- 92482. في اتفاقات الاستثمار
- 92486. في اتفاقية التبليغ
- 92490. في اتفاقية روتردام في
- 92494. في اجتماع القمة العالمي عام
- 92498. في اجتماع نظمته
- 92403. في الارتقاء
- 92407. في الاستراتيجية الجامعة للسياسات
- 92411. في الاستمارة دال
- 92415. في الاعتبار على نطاق أوسع هوية الكاناك
- 92419. في الاقتصاد الريفي
- 92423. في الاقتصادات الصناعية
- 92427. في الانتخاب على أساس الاستغناء
- 92431. في البحرين في
- 92435. في البديل ألف
- 92439. في إطار هيئة
- 92443. في إعادة توحيد
- 92447. في إعداد برنامج
- 92451. في إعلانهم
- 92455. في إمكانية التصديق على البروتوكول
- 92459. في إنتاج الأسلحة
- 92463. في إنجاز أهداف
- 92467. في إيداع
- 92471. في اتخاذ التدابير الضرورية لتوطيد
- 92475. في اتخاذ تدابير هامة
- 92479. في اتفاق لينا
- 92483. في اتفاقات التعاون
- 92487. في اتفاقية التبليغ المبكر
- 92491. في اتفاقية لاهاي بشأن
- 92495. في اجتماع رسمي
- 92499. في اجتماع نظمه
- 92404. في الاستثمارات الطويلة الأجل
- 92408. في الاستراتيجية والسياسة الدوليتين في
- 92412. في الاستنتاجات الواردة
- 92416. في الاعتبار قبل
- 92420. في الاقتصاد المضيف
- 92424. في الامتحان
- 92428. في الانضمام إلى البروتوكول
- 92432. في البحوث العلمية
- 92436. في إطار نظام الحسابات
- 92440. في إطلاق النار
- 92444. في إعداد السياسات
- 92448. في إعداد تقديرات الميزانية
- 92452. في إقليم البلد
- 92456. في إمكانية الحصول على الخدمات
- 92460. في إنتاج العقاقير المخدِّرة
- 92464. في إنجامينا
- 92468. في إيطاليا في
- 92472. في اتخاذ التدابير اللازمة
- 92476. في اتصالاتها مع
- 92480. في اتفاق ناورو
- 92484. في اتفاقات الحد من
- 92488. في اتفاقية تقييم
- 92492. في اجتماع الأطراف
- 92496. في اجتماع للخبراء بشأن
- 92500. في اجتماعات اللجنة الدائمة خلال عامي