عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (121001-121100)
- 121001. trop longtemps
- 121005. n'arrive pas à croire
- 121009. on n'
- 121013. rien qu
- 121017. et au vih
- 121021. origine de
- 121025. et d'analyse de
- 121029. et faire des recommandations
- 121033. d'un ensemble
- 121037. du personnel afférentes à l
- 121041. lutte contre le blanchiment de
- 121045. de nouvelles propositions
- 121049. lieu de lancement
- 121053. nucléaire ou de
- 121057. dépenses de coopération technique
- 121061. ces principes directeurs
- 121065. d'autres ong
- 121069. de désarmement dans
- 121073. du système de sécurité sociale
- 121077. et le tableau
- 121081. mais bien
- 121085. et programme d'action
- 121089. et psychologique et la
- 121093. philippe kirsch
- 121097. code du mariage
- 121002. quelque chose d'autre
- 121006. il a des
- 121010. elle n'était pas
- 121014. et du plan d'
- 121018. en ce qui concerne la coopération
- 121022. une autre délégation a demandé
- 121026. de l'avis du comité consultatif
- 121030. analogues ne se reproduisent à
- 121034. en cinq points
- 121038. diverses régions du
- 121042. bureau de la communication
- 121046. par le président du
- 121050. monique
- 121054. nikola
- 121058. hina
- 121062. ces rencontres
- 121066. continuer d'apporter
- 121070. najat
- 121074. et côtière
- 121078. et aux catastrophes naturelles
- 121082. et de la stratégie de maurice
- 121086. et la coopération dans le domaine
- 121090. à un débat
- 121094. au palais de la paix à
- 121098. avant expédition
- 121003. ma société
- 121007. ne pars pas
- 121011. de descriptif de programme de pays
- 121015. du sud et du
- 121019. et sous-régionales aux
- 121023. et a participé
- 121027. et invite instamment
- 121031. biennale des états
- 121035. de cinq experts
- 121039. leur région d'
- 121043. bureau du directeur général de l
- 121047. un traitement cruel
- 121051. unie
- 121055. new york times
- 121059. de ces autorités
- 121063. présente recommandation
- 121067. la prévention des violations
- 121071. la moitié de l
- 121075. et difficultés entravant l'application
- 121079. désireuse
- 121083. ont entendu un
- 121087. et d'accélérer
- 121091. du domaine d'
- 121095. en matière de gestion de
- 121099. de vienne sur les relations consulaires
- 121004. me sentais
- 121008. rien du tout
- 121012. groupe de la formation
- 121016. à une date non
- 121020. les ministres des affaires étrangères sont
- 121024. élaborer un instrument
- 121028. et appliquer des stratégies
- 121032. de la loi sur les migrations
- 121036. son poste
- 121040. la lutte contre le financement
- 121044. par le bsci
- 121048. le haut-commissaire des nations unies
- 121052. se félicitant de l
- 121056. proprement dit
- 121060. ce lien
- 121064. cet égard dans
- 121068. prévenir une
- 121072. le système de gestion de la sécurité
- 121076. et services publics
- 121080. considérant qu
- 121084. le comité compte
- 121088. et les organisations de femmes
- 121092. à cet égard dans
- 121096. dans le domaine de la paix
- 121100. la liste des orateurs sont priées