عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (210301-210400)
- 210301. ne savais pas que
- 210305. qu'est ce que tu veux dire
- 210309. qu'en est-il
- 210313. le tatouage
- 210317. de te revoir
- 210321. vous entendez
- 210325. il y a une chose
- 210329. agence de
- 210333. mon identité
- 210337. skylar
- 210341. j'ai couru
- 210345. je saurai
- 210349. va-t-il se passer
- 210353. tu avais raison
- 210357. au magasin
- 210361. comment dire
- 210365. mains en
- 210369. cette petite fille
- 210373. byrd
- 210377. mérité
- 210381. vas tu
- 210385. ai senti
- 210389. je sache
- 210393. nos agents
- 210397. me touche pas
- 210302. n'est pas lui
- 210306. est-ce que tu regardes
- 210310. n'ira
- 210314. aleister
- 210318. boom
- 210322. tu sais où
- 210326. et il a dit
- 210330. wheaton
- 210334. se marie
- 210338. l'arme du
- 210342. ronon
- 210346. je vais dormir
- 210350. dans ses yeux
- 210354. été assassinée
- 210358. il essayait
- 210362. à papa
- 210366. bien aller
- 210370. dormez
- 210374. benji
- 210378. une correspondance
- 210382. mon instinct
- 210386. ma nana
- 210390. en soit
- 210394. j'ai pensé que
- 210398. on n'a pas besoin
- 210303. ce que je sais c'est
- 210307. vas faire quoi
- 210311. planche
- 210315. bradshaw
- 210319. bluth
- 210323. avez-vous remarqué
- 210327. heure du décès
- 210331. willard
- 210335. vas mourir
- 210339. dresden
- 210343. demarco
- 210347. le facteur
- 210351. quelque part par
- 210355. mon pouvoir
- 210359. crunch
- 210363. curry
- 210367. fuit
- 210371. suggérez
- 210375. bouges
- 210379. chaussette
- 210383. tu as besoin de
- 210387. m'en veux
- 210391. âge a-t-elle
- 210395. ne pouvez
- 210399. pas le temps
- 210304. maddox
- 210308. et ses
- 210312. leith
- 210316. après tout ça
- 210320. python
- 210324. ici toute la
- 210328. temps mort
- 210332. il mange
- 210336. skye
- 210340. laissez-moi partir
- 210344. mon salaire
- 210348. comprendra
- 210352. tu as quel âge
- 210356. un nain
- 210360. étiez là
- 210364. chatouille
- 210368. détestez
- 210372. tu tues
- 210376. appelles-tu
- 210380. rounds
- 210384. homosexuel
- 210388. griff
- 210392. beau boulot
- 210396. ne t'inquiète
- 210400. ne bouge