عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (216901-217000)
- 216901. président du groupe de
- 216905. son président sur la situation
- 216909. en formant
- 216913. d'une perte
- 216917. bsci sur
- 216921. a été rejetée par
- 216925. écrit à
- 216929. reimaa
- 216933. de sao tomé
- 216937. m'ont précédé
- 216941. resteraient
- 216945. saïd al-sahaf
- 216949. populations de ces
- 216953. leur intégrité physique
- 216957. des lois pertinentes
- 216961. les secteurs où
- 216965. les quelques
- 216969. du garant
- 216973. des chances des femmes
- 216977. capables de servir de vecteurs à
- 216981. le groupe dans
- 216985. de fait entre les hommes
- 216989. de la commission nationale indépendante des
- 216993. qui ont quitté l'école
- 216997. congolaises à
- 216902. président du groupe d'experts gouvernementaux
- 216906. particulière à cet
- 216910. du plan d'action pour
- 216914. des affaires étrangères du bangladesh
- 216918. services de santé publique
- 216922. suivi du programme pour l'habitat
- 216926. officielles sur
- 216930. du dirigeant
- 216934. santos pais
- 216938. conduite des agents de la
- 216942. six millions
- 216946. d'inceste
- 216950. combler cette
- 216954. autorités de la concurrence
- 216958. de la juste valeur
- 216962. de la dignité inhérente
- 216966. des forces armées ou
- 216970. de quantité
- 216974. palestinien d'exercer ses droits
- 216978. capables de servir de vecteurs à des
- 216982. spatiale canadienne
- 216986. le comité exécutif pour les affaires économiques
- 216990. la commission en vertu
- 216994. comité pour examen
- 216998. nombre total de violations
- 216903. de président du bureau
- 216907. réduire les coûts de transaction
- 216911. de son plan stratégique
- 216915. de services de soins de santé
- 216919. services de traitement
- 216923. rappels
- 216927. officiel de la
- 216931. sassou nguesso
- 216935. la course aux armements nucléaires
- 216939. des titres de
- 216943. se réuniront
- 216947. l'ambassade de l'
- 216951. libération des prisonniers
- 216955. les règles coutumières
- 216959. restrictions ou
- 216963. 'émission de carbone
- 216967. l'efficacité opérationnelle
- 216971. administrateurs et de
- 216975. subsidiaires créés
- 216979. la base scientifique du programme
- 216983. spatiales pour l'amérique latine
- 216987. le comité spécial contre l'
- 216991. la commission sans vote
- 216995. l'asile en
- 216999. la justice du
- 216904. de chef du groupe
- 216908. la réduction des taux d
- 216912. risque d'être soumis
- 216916. des services de contrôle interne du
- 216920. zeid ra'ad
- 216924. d'envoyer un courriel depuis une
- 216928. romano prodi
- 216932. d'heures de vol
- 216936. sept missions
- 216940. jouera
- 216944. saadi
- 216948. l'ambassadeur du brésil
- 216952. rapide et efficace
- 216956. règles à observer pendant le vote
- 216960. questions suscitées par les
- 216964. pièces et composantes pouvant servir
- 216968. de l'efficacité commerciale
- 216972. immédiate des
- 216976. du groupe de travail interinstitutions
- 216980. équipe indépendante
- 216984. fait entre les hommes
- 216988. section judiciaire du conseil
- 216992. décent pour les travailleuses et travailleurs
- 216996. langues officielles et langues
- 217000. de nombreux accords