عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (224001-224100)
- 224001. sera chargé de
- 224005. questions relevant de la première commission
- 224009. centrée sur le développement
- 224013. au centre des
- 224017. stations de surveillance
- 224021. la variation des ressources
- 224025. des sources d'information
- 224029. le projet de résolution au nom de
- 224033. projet de décision présenté par le président
- 224037. intérêts des pays
- 224041. de contrôle du matériel et des stocks
- 224045. municipal de tachkent
- 224049. madani
- 224053. note relative au déroulement
- 224057. miraya
- 224061. débats du
- 224065. de suivi de l'application
- 224069. ce qui concerne la protection
- 224073. tels que les changements climatiques
- 224077. ces acquis
- 224081. telles ressources
- 224085. présent article ne
- 224089. présent rapport contient des informations sur
- 224093. de ces examens
- 224097. de tels rapports
- 224002. la responsabilité qui incombe à la communauté
- 224006. une contribution annuelle
- 224010. diverses missions
- 224014. nombre total des
- 224018. conseil de coopération douanière
- 224022. assortis
- 224026. de projets d'assistance technique
- 224030. oralement le projet de résolution comme suit
- 224034. la participation des peuples autochtones aux
- 224038. les intérêts de la communauté
- 224042. code des crimes contre la paix et
- 224046. à expiration le
- 224050. civile ou administrative
- 224054. réviseur
- 224058. les différents organes
- 224062. des délibérations du groupe
- 224066. aussi divers
- 224070. les domaines du droit
- 224074. cette souplesse
- 224078. de ces débats
- 224082. présente lettre comme document du
- 224086. cette alliance
- 224090. ce sujet que
- 224094. ces agressions
- 224098. vagues de
- 224003. une responsabilité spéciale
- 224007. leur contribution au
- 224011. de diverses organisations
- 224015. du groupe juscanz
- 224019. conseil de l'autorité
- 224023. des sources supplémentaires
- 224027. le projet de résolution ix
- 224031. du projet de rapport de
- 224035. de la participation du secteur privé
- 224039. la source de financement
- 224043. du directeur de l'appui à
- 224047. canon de
- 224051. civiles aussi bien que militaires
- 224055. de contrôle des décisions concernant les réfugiés
- 224059. des stocks de munitions
- 224063. de son envoyé
- 224067. domaine de la coopération
- 224071. des domaines essentiels
- 224075. telles consultations
- 224079. haut de cette tribune
- 224083. présente lettre comme document du conseil
- 224087. telle formation
- 224091. cet égard à
- 224095. ces programmes de formation
- 224099. analytique de la
- 224004. responsabiliser
- 224008. gouvernorats de
- 224012. juridiction supérieure
- 224016. contenu des
- 224020. niveau de financement
- 224024. les sources de données
- 224028. projet de résolution figurant au
- 224032. projet de résolution sur la
- 224036. de participation des femmes à
- 224040. des installations de conférence de
- 224044. la ville de jérusalem
- 224048. de canon de
- 224052. l'icu
- 224056. de centres nationaux
- 224060. camp de réfugiés
- 224064. bâtiment de la bibliothèque au cours
- 224068. le domaine de la gouvernance
- 224072. sont égales devant la loi
- 224076. cette consultation
- 224080. cette organisation mondiale
- 224084. de cette substance
- 224088. ce type de coopération
- 224092. de ces besoins
- 224096. de ces modifications
- 224100. résumé de la situation