عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (239401-239500)
- 239401. membre de phrase suivant
- 239405. de nombreux traités
- 239409. astronomique internationale
- 239413. groupe de travail plénier sur la coopération
- 239417. chapitre x du
- 239421. des accoucheuses traditionnelles
- 239425. 'élément militaire
- 239429. violence au sein
- 239433. même adresse électronique
- 239437. des opérations internationales
- 239441. groupes à
- 239445. mondiale sur la criminalité
- 239449. circonstances particulières de
- 239453. transfrontières en
- 239457. public des droits
- 239461. général par le représentant de la fédération
- 239465. générale à sa dix-septième session extraordinaire
- 239469. universels de lutte contre
- 239473. public ou de
- 239477. droit et la bonne
- 239481. judiciaires concernant
- 239485. résolution pris dans son ensemble
- 239489. plein-emploi et d'un travail décent
- 239493. des troupes russes
- 239497. les pourparlers entre
- 239402. de transit ou
- 239406. de nombreuses organisations internationales
- 239410. subsidiaires à
- 239414. groupe de travail sur les programmes
- 239418. l'espace à des fins pacifiques
- 239422. fond le
- 239426. la mondialisation et la libéralisation
- 239430. à sous-munitions dans
- 239434. la même adresse électronique
- 239438. alimentaire au
- 239442. la troisième catégorie
- 239446. mondiale a
- 239450. conditions matérielles
- 239454. publique mondiale de
- 239458. général sur les pratiques
- 239462. général par le représentant du qatar
- 239466. public au processus décisionnel
- 239470. de qualité par
- 239474. du droit applicable
- 239478. droit et droits de l
- 239482. affaires devant
- 239486. résolution et de décision présentés au titre
- 239490. des sulfures polymétalliques dans
- 239494. les fas
- 239498. la cedh
- 239403. la justice et la sécurité
- 239407. le sixième alinéa du préambule du
- 239411. du groupe consultatif de
- 239415. du groupe interinstitutions sur
- 239419. un acte unilatéral
- 239423. intérêts perçus sur les
- 239427. 'immense majorité des
- 239431. même adresse
- 239435. facteurs à
- 239439. l'invasion iraquienne
- 239443. ordinaire et ressources extrabudgétaires
- 239447. mondiale et intégration et coopération
- 239451. phénomènes météorologiques
- 239455. général pour la question des défenseurs
- 239459. général du programme
- 239463. générale est appelée à prendre sont énoncées
- 239467. mondial au
- 239471. général de présenter à l'assemblée
- 239475. de la lecture
- 239479. droit et droits de l'homme
- 239483. de résolution qui figure
- 239487. les organismes publics et privés
- 239491. la haine raciale ou religieuse
- 239495. les forces israéliennes postées à tall
- 239499. la cour constitutionnelle a
- 239404. du nombre élevé
- 239408. palestinien occupé par israël
- 239412. du groupe mondial sur
- 239416. le groupe de coordination et de conseil
- 239420. transférable
- 239424. en vigueur ou
- 239428. ghanéens
- 239432. la même adresse
- 239436. du travail et de la protection
- 239440. les groupes cibles
- 239444. la capitale fédérale
- 239448. de travail sur le programme
- 239452. personnes rapatriées
- 239456. 'année à venir
- 239460. général pour le soudan
- 239464. publique qui
- 239468. mondial de pôles
- 239472. général d'appliquer
- 239476. de la loi dans
- 239480. juridique de la lutte contre
- 239484. résolution figure dans le document
- 239488. complète et effective
- 239492. parole et d'expression
- 239496. des lois relatives
- 239500. systèmes statistiques nationaux