عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (241601-241700)
- 241601. avaient contribué à
- 241605. jour de la soixante-neuvième session de
- 241609. les travaux de sa dix-septième session
- 241613. agit en cette qualité
- 241617. plus systématiquement
- 241621. l'académie des sciences
- 241625. pendant la campagne
- 241629. avait entrepris
- 241633. de monterrey issu de la conférence internationale
- 241637. pour l'appui au
- 241641. 'abkhazie et
- 241645. prendre acte des informations figurant
- 241649. de poursuivre les
- 241653. plus appropriées
- 241657. les activités de vérification interne
- 241661. que maurice
- 241665. que la commission du développement durable
- 241669. que certains pays en développement
- 241673. que la commission recommande à
- 241677. que l'enseignement primaire
- 241681. que le groupe de travail avait
- 241685. secrétariats des conventions
- 241689. que le nouveau gouvernement
- 241693. un sapin
- 241697. cheveux de
- 241602. pire des cas
- 241606. des travaux de la deuxième commission
- 241610. ci-dessus ou
- 241614. une majorité des
- 241618. a confirmé que
- 241622. le plus grand nombre possible d'
- 241626. lors du procès
- 241630. la commission a procédé
- 241634. asie-pacifique pour les handicapés
- 241638. lui ont été communiquées par le requérant
- 241642. est jamais
- 241646. 'inviter les gouvernements
- 241650. de continuer à faire
- 241654. 'activités de coopération technique
- 241658. des activités de collecte de
- 241662. que la hongrie
- 241666. que le sommet mondial
- 241670. doivent tenir
- 241674. que la libéralisation du commerce
- 241678. les chefs de guerre
- 241682. des lieux de travail
- 241686. du secrétariat de la conférence du
- 241690. que les contrats
- 241694. de quelqu'un
- 241698. la lune de miel
- 241603. mentionnées par
- 241607. activités du conseil économique
- 241611. plus haut dans
- 241615. afghanistan dans
- 241619. ai souligné
- 241623. des incidences négatives
- 241627. pendant la journée
- 241631. la commission a tenu à
- 241635. du mécanisme d'examen périodique universel
- 241639. pendant la procédure
- 241643. déclaré appliquer
- 241647. 'indiquer dans
- 241651. de continuer à fournir une assistance
- 241655. les activités des groupes
- 241659. leur quote-part
- 241663. que la polygamie
- 241667. que le centre de
- 241671. d'appliquer immédiatement
- 241675. que la dégradation
- 241679. amérique latine et en asie
- 241683. auprès de la cour d'appel
- 241687. que la reprise
- 241691. que l'objet
- 241695. ton honneur
- 241699. est normal
- 241604. afrique subsaharienne et
- 241608. les travaux de sa trente-troisième session
- 241612. ont proclamé
- 241616. plus difficile de
- 241620. le comité a confirmé
- 241624. views on
- 241628. lors de son examen par le comité
- 241632. de monterrey issu de la conférence
- 241636. à affiner
- 241640. d'aichi pour
- 241644. peut jouer un rôle
- 241648. d'indiquer dans
- 241652. d'antigua-et-barbuda au nom du groupe
- 241656. activités du comité consultatif
- 241660. de transmettre régulièrement
- 241664. que nous devons
- 241668. que l'autriche
- 241672. d'appliquer immédiatement sa résolution
- 241676. que la convention internationale
- 241680. la sécurité des transports
- 241684. devant un tribunal compétent
- 241688. que la discrimination raciale
- 241692. poétique
- 241696. honorable
- 241700. une enveloppe