عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (258001-258100)
- 258001. loi sur l'égalité des chances
- 258005. soit avant que le
- 258009. dans cette même
- 258013. face à la
- 258017. sud-sud dans le domaine
- 258021. dans la zone de confiance
- 258025. dans la description
- 258029. dans le camp d
- 258033. dans le domaine du vieillissement
- 258037. du fond de
- 258041. dans la composition des organes
- 258045. dans le domaine de la coopération économique
- 258049. à la gouvernance et à la gestion
- 258053. pour la deuxième période d'engagement
- 258057. droits de l'homme et justice
- 258061. leurs droits et intérêts
- 258065. government of israel
- 258069. protéger les droits de l'enfant
- 258073. le gouvernement guatémaltèque et l'union
- 258077. ont été condamnés
- 258081. protection du droit
- 258085. participer au vote
- 258089. le droit de l'auteur
- 258093. ont réalisé
- 258097. de rations alimentaires
- 258002. de la loi sur la prévention de
- 258006. soit avant que le vote
- 258010. cette question dans le cadre de consultations
- 258014. dans les sites de
- 258018. en ce qui concerne la signature
- 258022. dans le contexte de l'interprétation
- 258026. à l'élaboration de programmes
- 258030. dans le camp de réfugiés
- 258034. en matière de santé procréative
- 258038. dans le détroit de taiwan
- 258042. à la conférence de paris
- 258046. sur le plan du développement
- 258050. dans un délai de trois ans
- 258054. dans le secteur du bâtiment
- 258058. droits des travailleurs migrants
- 258062. est un fait
- 258066. le gouvernement de la barbade
- 258070. grossesses d'adolescentes
- 258074. gouvernement de guam
- 258078. ateliers de renforcement des capacités
- 258082. protéger les témoins
- 258086. un droit au
- 258090. un droit inaliénable
- 258094. par âge et par
- 258098. récentes sur
- 258003. loi interdisant
- 258007. avant la date d
- 258011. dans la région du lac
- 258015. vitina
- 258019. en ce qui concerne les femmes
- 258023. en matière de crimes de violence
- 258027. à un jugement équitable
- 258031. dans la ville d'
- 258035. en matière de lutte contre la désertification
- 258039. dans plusieurs villes
- 258043. pour ce qui est du suivi de
- 258047. dans le domaine de la réduction
- 258051. dans des délais raisonnables
- 258055. une vie exempte de
- 258059. les droits des nonressortissants
- 258063. gouvernements des etats
- 258067. du gouvernement péruvien
- 258071. des campagnes nationales
- 258075. intergouvernementale qui
- 258079. 'ateliers de
- 258083. protéger les défenseurs
- 258087. le droit des états à
- 258091. du droit qu'a toute personne
- 258095. par âge et par sexe
- 258099. sa situation financière
- 258004. juridique efficace
- 258008. dans les systèmes de justice
- 258012. dans la méthode
- 258016. de fizi
- 258020. à la mission permanente de la malaisie
- 258024. concernant la réclamation
- 258028. des différents pays
- 258032. dans le contrôle
- 258036. convenu lors des consultations
- 258040. du nombre de réfugiés
- 258044. en matière de gestion durable
- 258048. en matière de réduction des
- 258052. à gorazde
- 258056. une vie sans violence
- 258060. droits que leur
- 258064. gouvernements de tous les
- 258068. la protection de la femme
- 258072. du gouvernement guatémaltèque
- 258076. de ces ateliers
- 258080. solutions pacifiques
- 258084. la cérémonie d'ouverture
- 258088. le droit de propriété
- 258092. le droit et le devoir
- 258096. hussain haroon
- 258100. actuellement le