عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (385901-386000)
- 385901. l'octroi d'une indemnité
- 385905. a traduit
- 385909. pourvoir aux coûts
- 385913. aux dérogations à l'article
- 385917. aux organismes de microfinancement
- 385921. les incidences humanitaires des
- 385925. d'armes légères sous tous
- 385929. paramètres d
- 385933. au nom du comité spécial
- 385937. l'intention du
- 385941. ouverte par
- 385945. de la création du conseil
- 385949. non limitée sur la réforme du conseil
- 385953. en faisant route vers le nord
- 385957. empressement mis par
- 385961. programme de travail à long
- 385965. du programme de lutte contre la drogue
- 385969. 'un programme complet
- 385973. programmes de formation et de renforcement
- 385977. de programmes de surveillance
- 385981. notre programme national
- 385985. du protocole de kyoto dans
- 385989. de l'attitude coopérative
- 385993. en raison des problèmes
- 385997. des politiques de gestion des crises
- 385902. partage du
- 385906. la formation d
- 385910. fait une déclaration et présente le
- 385914. des déclarations unilatérales faites par
- 385918. sont tenus de s'abstenir
- 385922. les incidences humanitaires des armes nucléaires
- 385926. relative à la convention de minamata
- 385930. coupables de
- 385934. au nom du président de la commission
- 385938. adopte le projet
- 385942. pakalitha
- 385946. de la création du centre
- 385950. les candidatures pour
- 385954. à l'emploi de la force
- 385958. empressement mis par les états
- 385962. le programme de travail provisoire de
- 385966. du programme consultatif
- 385970. de programme de travail de la commission
- 385974. les programmes forestiers
- 385978. leurs programmes et objectifs
- 385982. d'un protocole facultatif
- 385986. protocole de madrid
- 385990. envoyer un exemplaire
- 385994. en raison de difficultés
- 385998. sur les enfants autochtones
- 385903. soit réduit
- 385907. les déchets toxiques
- 385911. ainsi que les organismes
- 385915. à la publication des méthodes
- 385919. s'abstenir de renvoyer de force
- 385923. les effets néfastes des activités
- 385927. relative à la convention de minamata sur
- 385931. pargou
- 385935. 'exprimant au nom du groupe
- 385939. adoptant les propositions présentées par le président
- 385943. de la possibilité d'
- 385947. non limitée sur les objectifs de
- 385951. les candidatures pour les
- 385955. utilisant des bases de données
- 385959. accusé réception
- 385963. programme de travail pour l'exercice
- 385967. le programme de prévention
- 385971. son programme de travail pour la période
- 385975. des programmes du fonds
- 385979. leurs programmes et objectifs opérationnels
- 385983. protocole pour éliminer le commerce
- 385987. du protocole de montréal relatif
- 385991. envoyer un exemplaire au moins
- 385995. les registres des
- 385999. pour la conduite des examens
- 385904. amputer
- 385908. au nom de son fils
- 385912. ainsi que les organismes des nations unies
- 385916. à la publication des méthodes comptables
- 385920. pour une utilisation équitable et raisonnable
- 385924. d'armes légères sous
- 385928. avait compétence
- 385932. à l'exclusion des armes
- 385936. baso sangqu
- 385940. bagram
- 385944. d'un comité
- 385948. non limitée sur les objectifs de développement
- 385952. en direction du sud
- 385956. utilisant des bases de données par abonnement
- 385960. programme de travail annuel
- 385964. programme de travail et de budget
- 385968. programme de bourses d'études de
- 385972. programmes de formation en matière
- 385976. programmes de distribution d'aliments
- 385980. logiciel de
- 385984. protocole à la charte africaine
- 385988. deux premiers protocoles facultatifs s
- 385992. envoyer un exemplaire au moins une
- 385996. être facilement
- 386000. concernant la procédure