عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (389201-389300)
- 389201. un mécanisme conjoint
- 389205. peut intervenir dans
- 389209. recommander que l'assemblée générale
- 389213. activités d'examen
- 389217. les activités des sociétés militaires
- 389221. d'activités d'assistance
- 389225. antoanella motoc
- 389229. peuvent prendre pour base
- 389233. que le consentement
- 389237. que cette réclamation
- 389241. que le cessez-le-feu
- 389245. dire et juger que
- 389249. de continuer à suivre la
- 389253. que sa décision
- 389257. que la lutte contre la corruption
- 389261. que la prévalence
- 389265. que le panama
- 389269. servir à leur fabrication
- 389273. que le togo
- 389277. que les situations
- 389281. que l'examen à
- 389285. que les missions politiques spéciales
- 389289. gynécologues
- 389293. la sécurité et la sûreté du personnel
- 389297. que les questions de
- 389202. le président a informé le conseil
- 389206. sous-programme devrait permettre d'atteindre
- 389210. de garder à l'esprit
- 389214. des activités de coopération technique demeurent valables
- 389218. activités du secteur
- 389222. des activités de l'institut
- 389226. antoun
- 389230. doit s'efforcer
- 389234. que l'activité de
- 389238. que ce débat
- 389242. de lui présenter des propositions
- 389246. diffuser largement les présentes observations finales à
- 389250. que le nombre de pays
- 389254. que l'indicateur
- 389258. que les observations de l'état
- 389262. que certains membres de
- 389266. d'informer l'assemblée
- 389270. devenir partie au traité
- 389274. mettre fin immédiatement à
- 389278. devrait prendre toutes les mesures
- 389282. les activités considérées ne doivent pas
- 389286. que l'application provisoire
- 389290. une onu forte
- 389294. leur propre sécurité
- 389298. que la participation au
- 389203. informe les membres du conseil que j
- 389207. continuer à s'efforcer de
- 389211. antigua-et-barbuda et au royaume-uni
- 389215. activités de ctpd
- 389219. activités menées par le comité au
- 389223. des activités de l'agence
- 389227. attention des gouvernements
- 389231. de charger le chef de la mission
- 389235. que cette situation devrait faciliter
- 389239. que la mère
- 389243. que tout exposé présenté au nom d
- 389247. à envisager de devenir parties
- 389251. que l'instabilité
- 389255. que les délibérations
- 389259. que le malawi
- 389263. que certaines des recommandations
- 389267. d'informer l'assemblée générale
- 389271. de devenir partie à
- 389275. que tous ces
- 389279. collaborer à la mise en place de
- 389283. que la fédération de
- 389287. que la coopération entre les
- 389291. de la sécurité des états
- 389295. l'émir de l'état
- 389299. que les participants à
- 389204. que la conférence du désarmement entame
- 389208. de continuer à s'efforcer de
- 389212. des activités terroristes ou
- 389216. activités de coopération et d'assistance
- 389220. activités des institutions
- 389224. ses importantes activités
- 389228. devrait aider les pays
- 389232. qu'il était nécessaire d
- 389236. que cette session
- 389240. que le ministère de l'intérieur
- 389244. que le partage
- 389248. consiste à étudier les principes généraux
- 389252. que la décision du tribunal
- 389256. que les problèmes de
- 389260. que les faits tels
- 389264. que la survie
- 389268. communiquer au secrétaire général tous
- 389272. devraient garantir
- 389276. que les efforts déployés par
- 389280. que son renvoi
- 389284. que les missions politiques
- 389288. seigneurs de
- 389292. la sécurité de l'information à
- 389296. que les lignes
- 389300. que les consultations officieuses