عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (407101-407200)
- 407101. sur le plan multilatéral
- 407105. dans la vente
- 407109. un radar
- 407113. état non doté d'armes nucléaires
- 407117. pour aider les pays en développement parties
- 407121. des programmes de l'onu
- 407125. exercices de
- 407129. la grande majorité des états membres
- 407133. des sous-commissions et des groupes de
- 407137. isotopes radioactifs
- 407141. décès liés
- 407145. la secrétaire générale de la
- 407149. évaluer les incidences
- 407153. question humanitaire
- 407157. le sida dans
- 407161. avec le secrétaire général de l
- 407165. poursuivre les activités
- 407169. et les organisations régionales compétentes
- 407173. seule femme
- 407177. minutes dans
- 407181. secrétaire général invite les états membres
- 407185. familiers
- 407189. et les pêcheries
- 407193. au moyen-orient et en
- 407197. dirigeants des partis
- 407102. aux plans régional et international
- 407106. feller
- 407110. dangereux pour
- 407114. conférence des parties à la
- 407118. pour la cinquième fois
- 407122. prohibitif
- 407126. entre la rémunération
- 407130. la période récente
- 407134. des sous-commissions et des groupes de travail
- 407138. organisé et le terrorisme
- 407142. infrastructure et les services
- 407146. ont abandonné
- 407150. financière du programme des nations
- 407154. intérieur et étranger
- 407158. techniques régionales
- 407162. avec les institutions spécialisées des nations
- 407166. de l'annexe statistique
- 407170. et règlements qui
- 407174. le fait qu'il
- 407178. dans le mur
- 407182. établie par le secrétaire
- 407186. et aux fins
- 407190. tout au moins dans
- 407194. lors de la première session de
- 407198. en gestion
- 407103. dans les prix
- 407107. dans un contexte multilatéral
- 407111. soutiendra
- 407115. n'existaient pas
- 407119. multidimensionnel de
- 407123. prie le secrétaire général d'assurer
- 407127. certains membres étaient d
- 407131. rénales
- 407135. chimiques essentiels
- 407139. le représentant permanent du libéria
- 407143. économique et social de ces territoires
- 407147. renforcer les mécanismes existants
- 407151. financière du programme des nations unies
- 407155. durable des terres arides
- 407159. de gestion administrative
- 407163. multilatéral plus
- 407167. par l'unops
- 407171. et la priorité
- 407175. il a servi
- 407179. était sous
- 407183. établie par le secrétaire général
- 407187. l'union européenne invite
- 407191. la police de new york
- 407195. dans une course
- 407199. au cours des premiers mois
- 407104. dans le statut et le règlement
- 407108. la culture de l'opium
- 407112. état non doté d'armes
- 407116. les raisons pour
- 407120. signification ou
- 407124. l'organisation paie
- 407128. juge qui
- 407132. de la bombe atomique
- 407136. feu avec
- 407140. l'office statistique
- 407144. traite internationale
- 407148. de fournir une aide humanitaire
- 407152. financiers du fonds des nations
- 407156. accomplis dans la réalisation des
- 407160. asiatique de développement et
- 407164. est la solution
- 407168. délégation des parties
- 407172. et de groupes de travail
- 407176. un cargo
- 407180. ici ce matin
- 407184. présentée par le conseil de sécurité
- 407188. et organisations autochtones
- 407192. au cours du quatrième trimestre de
- 407196. il y a moins de
- 407200. sous-régional ou régional