عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (459401-459500)
- 459401. de la stratégie nationale de développement de
- 459405. une stratégie globale en
- 459409. mise au point de technologies
- 459413. l'utilisation d'énergie
- 459417. a revu
- 459421. la stabilisation macroéconomique
- 459425. l'utilisation des systèmes mondiaux
- 459429. servir à la
- 459433. sa stratégie de réduction de
- 459437. été accueilli par
- 459441. examiner les progrès réalisés
- 459445. 'affrètement
- 459449. de remplacement d
- 459453. extraordinaires du comité
- 459457. impact négatif de
- 459461. incidences de la prise en compte du
- 459465. de leurs contributions au sens
- 459469. de considérations politiques
- 459473. l'épuisement des ressources
- 459477. ont visé
- 459481. prénom de la mère
- 459485. l'assemblée générale a adopté le
- 459489. les normes et procédures
- 459493. des statistiques des finances
- 459497. quelques membres de
- 459402. stratégie de mise en œuvre
- 459406. stratégie claire
- 459410. recours aux mesures
- 459414. recourir à la force physique
- 459418. leur emploi aurait des
- 459422. de la stabilité du pays
- 459426. 'utilisation des technologies de l
- 459430. leur utilisation et application
- 459434. consultatif auprès de l'onudi
- 459438. sa disponibilité
- 459442. l'examen des progrès réalisés
- 459446. la location d'
- 459450. placements de la
- 459454. extraordinaire consacrée au
- 459458. incidences de la prise
- 459462. la morale publique
- 459466. de leurs contributions au sens de
- 459470. leurs conclusions et recommandations
- 459474. épuiser tous les
- 459478. été réunis
- 459482. pays dont le membre est ressortissant
- 459486. sans sécurité
- 459490. offre mondiale
- 459494. commando
- 459498. après la dissolution
- 459403. stratégie visant à
- 459407. une réponse coordonnée
- 459411. l'utilisation des estimations
- 459415. chargé de moderniser la constitution
- 459419. leur emploi aurait des conséquences catastrophiques
- 459423. 'exploration spatiale
- 459427. l'utilisation de telles
- 459431. d'extraction de ressources naturelles
- 459435. d'accueillir une
- 459439. révision ou
- 459443. révision de la constitution conduit par
- 459447. appel de paris
- 459451. placements du fonds de roulement
- 459455. de quorum
- 459459. incidences de la prise en
- 459463. vues sur les
- 459467. organisé conjointement
- 459471. du clonage d'êtres humains
- 459475. épuiser tous les recours
- 459479. sont réunies
- 459483. assemblée a adopté
- 459487. programme pour les mers régionales
- 459491. est compréhensible que
- 459495. l'activité dans
- 459499. la manuh
- 459404. une stratégie de sortie
- 459408. interroger les témoins
- 459412. utilisation du fonds
- 459416. l'epi
- 459420. ont tiré parti
- 459424. l'utilisation des ressources génétiques
- 459428. utilisations de substances réglementées comme agents
- 459432. la durabilité du développement
- 459436. d'accueillir cette
- 459440. examen des notifications
- 459444. examen décennal
- 459448. 'appel de paris
- 459452. extraordinaire ou
- 459456. affaire terminée
- 459460. incidences de la prise en compte
- 459464. mécanismes innovants
- 459468. à compter de la date de l
- 459472. épuisement des ressources
- 459476. 'épuisement des voies de recours
- 459480. internalisation des coûts
- 459484. 'assemblée a adopté
- 459488. pour les enfants et
- 459492. des statistiques des
- 459496. les ressources qu'
- 459500. l'ordre du jour ou