عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (472101-472200)
- 472101. le recyclage de
- 472105. un redéploiement
- 472109. l'entrave au bon fonctionnement
- 472113. à soumettre une offre
- 472117. au rapport de la sixième commission
- 472121. à réglementer les armes à feu
- 472125. à trois ans d
- 472129. aux côtés d
- 472133. au gouvernement ouzbek
- 472137. à améliorer le bien-être
- 472141. aux états membres le
- 472145. à mme glenda
- 472149. à la police locale
- 472153. au comité technique
- 472157. au conseil d'administration des
- 472161. à la haut-commissaire de
- 472165. au sbsta et
- 472169. ou entités qui
- 472173. ou le mélange
- 472177. ou de l'entrepreneur
- 472181. ou organisations non gouvernementales
- 472185. ou sommaires
- 472189. que les états parties devraient
- 472193. l'importance du sujet
- 472197. l'importance de la collecte
- 472102. déclassement
- 472106. le remaniement
- 472110. l'entrave au bon fonctionnement de
- 472114. à présenter des rapports annuels
- 472118. à proroger
- 472122. à continuer de communiquer des données pertinentes
- 472126. à trois jours
- 472130. à côte avec israël dans
- 472134. au gouvernement bélarussien
- 472138. à l'assemblée générale au sujet
- 472142. à l'état partie pour
- 472146. soumise à mme glenda
- 472150. aux forces françaises
- 472154. au comité spécial chargé d'
- 472158. dans la mesure prévue
- 472162. au rapporteur spécial de continuer à
- 472166. rapatrier
- 472170. ou l'article
- 472174. ou importés
- 472178. ou aux poursuites
- 472182. ou dégradants en
- 472186. qu'il subsiste
- 472190. avoir pris
- 472194. l'importance des mesures de
- 472198. portée internationale
- 472103. de réévaluation
- 472107. réaffectation d
- 472111. d'exacerber
- 472115. à présenter des rapports annuels sur
- 472119. à réglementer les
- 472123. envoyée aux tokélaou en
- 472127. à tous les gouvernements d
- 472131. à la géorgie
- 472135. au gouvernement de guam
- 472139. aux gouvernements en
- 472143. aux réponses
- 472147. être soumise à mme glenda
- 472151. aux entités ou personnes impliquées dans des
- 472155. à la grande commission ii
- 472159. dans la mesure prévue par
- 472163. au débat général tenu par
- 472167. régulièrement au secrétaire général
- 472171. ou la communauté
- 472175. ou de participation
- 472179. ou région bénéficiaire
- 472183. ou des substances
- 472187. que l'on ne peut
- 472191. des questions les plus importantes
- 472195. l'importance des mesures de confiance
- 472199. l'importance aux
- 472104. la réunification du pays
- 472108. détachements
- 472112. à faire connaître leurs vues
- 472116. au rapport du groupe de travail
- 472120. à réglementer les armes
- 472124. à trois heures
- 472128. à toutes les prisons
- 472132. à une violation de
- 472136. à la bulgarie
- 472140. aux gouvernements dans
- 472144. à la jurisprudence du comité
- 472148. à mme nancy beteta
- 472152. à la commission ou
- 472156. aux institutions locales
- 472160. de recevoir une aide en matière
- 472164. à envisager de poursuivre
- 472168. ou les règles
- 472172. ou détenus
- 472176. ou les croyances
- 472180. ou les organisations non
- 472184. ou des agents du gouvernement iraquien
- 472188. que la cnuced devrait
- 472192. importance du dialogue
- 472196. l'importance d'un renforcement
- 472200. d'importance à l