عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (613901-614000)
- 613901. diffuser les principes
- 613905. un dépliant
- 613909. actif dans l
- 613913. d'un système financier
- 613917. un système coordonné
- 613921. notre règlement
- 613925. son ordre public ou à
- 613929. ses homologues des
- 613933. dans la voie du désarmement
- 613937. des appels urgents aux
- 613941. nous félicitons des efforts
- 613945. l'intégrité des magistrats
- 613949. un désarmement nucléaire général
- 613953. le désarmement nucléaire et la prévention d
- 613957. du désarmement et directeur du service
- 613961. pourcentage de jeunes
- 613965. taux de recouvrement des
- 613969. des exemplaires préliminaires des
- 613973. une version électronique des commentaires soit
- 613977. une version mise à jour
- 613981. une conséquence directe de l
- 613985. prions instamment tous les
- 613989. scrupuleusement les procédures de sécurité
- 613993. vers le renforcement du régime
- 613997. grande importance pour
- 613902. diffuser le texte
- 613906. un dépliant sur les programmes
- 613910. un système complet de collecte de données
- 613914. le système de contrôle des
- 613918. du régime de désarmement et
- 613922. notre règlement intérieur
- 613926. à son ordre public ou
- 613930. comme convenu par
- 613934. vers un désarmement général
- 613938. reconnaissons l'importance
- 613942. nous concentrer sur
- 613946. de désarmement des
- 613950. du désarmement nucléaire complet
- 613954. de désarmement fait une déclaration
- 613958. de désamorcer
- 613962. proportion de travailleurs indépendants
- 613966. la proportion de la population mondiale
- 613970. copie de toutes les
- 613974. une nouvelle version de
- 613978. un exemplaire du rapport au
- 613982. le succès des élections
- 613986. autre manière les
- 613990. sur la voie d'un règlement
- 613994. manière juste
- 613998. fourchettes de
- 613903. publie et distribue tout rapport
- 613907. être déployés
- 613911. un système juste
- 613915. du système du traité sur
- 613919. le régime de désarmement et de non-prolifération
- 613923. à son ordre public
- 613927. à son ordre public ou à
- 613931. comme convenu par les états
- 613935. établissement d'
- 613939. préconisons
- 613943. conflit du sahara occidental
- 613947. de désarmement des nations
- 613951. le désarmement nucléaire aux fins de
- 613955. de désarmement au
- 613959. les femmes des minorités
- 613963. proportion de zones
- 613967. un petit pourcentage
- 613971. copies des instruments
- 613975. une version simplifiée
- 613979. du fait de l'invasion et
- 613983. le succès des efforts
- 613987. façon plus approfondie
- 613991. vers un règlement politique
- 613995. largement diffusé de façon à susciter
- 613999. en service d'umoja
- 613904. déploiement des unités
- 613908. activement participé
- 613912. d'un système mondial
- 613916. du système d'information sur
- 613920. un régime national
- 613924. son ordre public ou
- 613928. l'examen relatif aux
- 613932. comme convenu par les états parties
- 613936. manière à réduire
- 613940. nous nous félicitons de l'adoption
- 613944. différend entre les
- 613948. de désarmement général et complet
- 613952. le désarmement nucléaire aux fins de l
- 613956. du désarmement et des programmes
- 613960. la part de la population
- 613964. part des femmes
- 613968. certain pourcentage de
- 613972. une version électronique des commentaires
- 613976. une version abrégée
- 613980. résulte directement de
- 613984. najib mikati
- 613988. scrupuleusement les procédures
- 613992. vers la réalisation de cet objectif
- 613996. l'étendue et les limites
- 614000. du système de gestion des opérations