عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (827301-827400)
- 37201. dans ce délai
- 37205. délai de trois
- 37209. en deux mois
- 37213. pendant les travaux puissent être
- 37217. l'intermédiaire du comité de
- 37221. en empêchant
- 37225. durant cette période critique
- 37229. groupe de travail avait estimé
- 37233. sont exempts
- 37237. khalil issa
- 37241. d'inviter les gouvernements à
- 37245. d'inviter mme
- 37249. d'inviter l'institut
- 37253. d'inviter ces états
- 37257. recours en appel
- 37261. avait été invité
- 37265. verser d'indemnité au titre des
- 37269. les intérêts seront payés après
- 37273. un versement
- 37277. leur exactitude
- 37281. exactes et cohérentes
- 37285. manuel d'oslo
- 37289. manuel sur le recouvrement
- 37293. manuel du
- 37297. de cinq années de
- 37202. en exécutant les produits
- 37206. moyennant un effort
- 37210. est mise en évidence dans des tableaux
- 37214. pendant la période de vérification
- 37218. pendant la conférence des nations
- 37222. selon une démarche
- 37226. l'entremise du ministère
- 37230. conclu dans
- 37234. les états financiers sont exempts
- 37238. khalil issa othman
- 37242. 'inviter les puissances
- 37246. 'inviter le groupe de travail
- 37250. d'invitation permanente
- 37254. son appel en faveur
- 37258. 'engager des poursuites pénales
- 37262. avaient été invités
- 37266. verser aucune indemnité au titre des pertes
- 37270. les intérêts seront payés après les
- 37274. une impulsion nouvelle
- 37278. à guidage de précision auraient été
- 37282. exactes et fiables
- 37286. le manuel des statistiques
- 37290. manuel de formation de
- 37294. cinq minutes pour
- 37298. quinze états
- 37203. en créant un environnement
- 37207. intermédiaire de son réseau
- 37211. le biais de processus
- 37215. pendant la période du mandat
- 37219. pendant la conférence des nations unies
- 37223. le biais de ce
- 37227. mettant au point des programmes
- 37231. succédé
- 37235. la cellule intégrée embargo
- 37239. leur appui au
- 37243. d'inviter les états membres à
- 37247. appel à la communauté internationale pour
- 37251. d'inviter le conseil
- 37255. appel qu
- 37259. une action contre
- 37263. été invitée
- 37267. versement des prestations
- 37271. le paiement des frais
- 37275. le hcr a versé
- 37279. à guidage de précision auraient été tirées
- 37283. précises et objectives
- 37287. le manuel des statistiques du commerce
- 37291. idh
- 37295. cinq ans à compter
- 37299. cinq établissements
- 37204. mettant à disposition
- 37208. durant les mois de
- 37212. pendant les travaux puissent
- 37216. pendant un laps de temps
- 37220. l'intermédiaire de l'institut
- 37224. au cours de ces réunions
- 37228. de cellules d
- 37232. ont succédé
- 37236. une cellule de planification
- 37240. une invitation au rapporteur spécial sur
- 37244. 'inviter les puissances administrantes
- 37248. appel à la communauté internationale pour qu
- 37252. 'inviter le représentant du liban
- 37256. avoir invité
- 37260. une action civile en
- 37264. accorder aucune indemnité
- 37268. le versement de cotisations
- 37272. le paiement d'un
- 37276. verser à chaque requérant
- 37280. à jour et exactes
- 37284. del este
- 37288. le manuel des statistiques du commerce international
- 37292. guide de la pratique sur les réserves
- 37296. cinq ans seulement
- 37300. cinq fois en