عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (877101-877200)
- 87001. lors des réunions informelles
- 87005. le biais de la coopération triangulaire
- 87009. au long de la session
- 87013. au cours de la cinquante-huitième session
- 87017. au cours de la soixante-cinquième session
- 87021. pendant la session des incidences administratives
- 87025. durant les quatre dernières
- 87029. le biais des réseaux
- 87033. pendant l'exercice financier
- 87037. le biais d'une participation
- 87041. occasion des négociations sur une convention
- 87045. assurant la formation
- 87049. en renforçant les institutions supérieures de
- 87053. du nouveau programme de développement
- 87057. troisième plan d'action
- 87061. le deuxième plan d'action national
- 87065. le plan de développement de
- 87069. le plan de travail du fnuap pour
- 87073. notre plan d'action
- 87077. plan annan
- 87081. un plan à moyen terme à
- 87085. son plan quinquennal
- 87089. menace de prolifération
- 87093. le risque de prolifération des
- 87097. danger pour l
- 87002. assurée par le protocole
- 87006. lors de son débat
- 87010. pendant la cinquante-troisième session
- 87014. pendant la quatre-vingt-douzième session
- 87018. durant la soixante-quatrième session
- 87022. en cherchant à
- 87026. au cours des quatre années écoulées
- 87030. au cours du premier mois
- 87034. au cours de la conférence annuelle
- 87038. la voie de négociations sérieuses
- 87042. l'intermédiaire des bureaux régionaux
- 87046. en resserrant
- 87050. moyennant la prestation
- 87054. du programme mondial de développement
- 87058. le plan d'action intégré
- 87062. du plan d'action au
- 87066. plan de paiement
- 87070. un plan de travail pour
- 87074. son plan de travail pluriannuel
- 87078. plan colombie
- 87082. un plan national de développement
- 87086. deux plans d'action nationaux
- 87090. existence du risque de torture doit être
- 87094. risque de violation
- 87098. très dangereuses pour les
- 87003. assurée par le protocole facultatif
- 87007. durant la deuxième partie de
- 87011. durant la soixante-troisième session de
- 87015. durant la soixante-deuxième session
- 87019. au cours de la cinquante-sixième session de
- 87023. au cours de l'année qui
- 87027. au cours des cinq années qui
- 87031. au cours de la décennie internationale
- 87035. au cours de la conférence annuelle d
- 87039. occasion des négociations
- 87043. durant sa mission
- 87047. renforçant la coopération
- 87051. du programme d'intégration
- 87055. plan de versement
- 87059. du plan de travail approuvé
- 87063. du plan pour l'égalité
- 87067. du plan d'action pour la
- 87071. plan d'action détaillé
- 87075. son plan de travail glissant
- 87079. un plan de mise en œuvre de
- 87083. son plan de développement national
- 87087. menace du terrorisme international
- 87091. le risque de torture devait être
- 87095. le risque de cancer
- 87099. très dangereuses pour les populations civiles
- 87004. le biais d'une collaboration
- 87008. pendant la séance en cours
- 87012. durant la dix-huitième session
- 87016. au cours de la soixante-deuxième session de
- 87020. pendant la session ordinaire
- 87024. pendant l'année internationale de
- 87028. le biais du tourisme
- 87032. au cours de la période intérimaire
- 87036. en faisant appel aux centres
- 87040. occasion des négociations sur une
- 87044. en modernisant
- 87048. en renforçant les institutions supérieures
- 87052. plan de développement économique et social
- 87056. le plan d'action adopté à
- 87060. plan de travail proposé
- 87064. un plan national de mise en œuvre
- 87068. un plan d'action général
- 87072. un plan d'action coordonné
- 87076. de son plan d'action national
- 87080. un programme de développement pour
- 87084. son plan stratégique national
- 87088. le risque de contracter
- 87092. danger d'être soumise
- 87096. le risque de cancer du poumon
- 87100. dangereux pour les