عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (918301-918400)
- 128201. totalité du texte
- 128205. de prévoir un
- 128209. le courant du premier semestre
- 128213. moitié entre
- 128217. de nuseirat
- 128221. la période à prendre
- 128225. la portée réelle
- 128229. le système africain
- 128233. le système socialiste
- 128237. le système commercial international et les négociations
- 128241. du nouveau système de gestion des opérations
- 128245. des femmes privées de
- 128249. les femmes victimes de la violence
- 128253. femmes vivant dans les zones
- 128257. femmes et des filles handicapées
- 128261. de femmes locaux
- 128265. l'ascendance et l
- 128269. le rapport effectif entre véhicules
- 128273. le pourcentage de personnes handicapées
- 128277. pourcentage de la population ayant accès
- 128281. comparatif en
- 128285. le tissu social et économique
- 128289. en développement par le biais de
- 128293. en développement du sud
- 128297. en développement dans leurs efforts de
- 128202. texte adopté
- 128206. le même texte
- 128210. second semestre de l'année
- 128214. les textes suivants
- 128218. champ d'application géographique
- 128222. la période à prendre en
- 128226. toute la gamme de
- 128230. le système électronique de planification des
- 128234. le nouvel ordre économique
- 128238. système commercial international et
- 128242. des femmes privées
- 128246. des femmes bénéficiaires
- 128250. les femmes de leurs
- 128254. femmes avaient
- 128258. aux femmes et aux filles handicapées
- 128262. nationales féminines
- 128266. l'ascendance et l'
- 128270. le rapport effectif entre véhicules lourds
- 128274. pourcentage de gouvernements qui
- 128278. pourcentage du personnel
- 128282. relative des pays
- 128286. l'activité économique des femmes
- 128290. en développement sans littoral en
- 128294. en développement aux négociations
- 128298. en développement dans leurs efforts visant
- 128203. texte comme document
- 128207. quorum dans
- 128211. le courant du second semestre de
- 128215. des textes sur
- 128219. international private
- 128223. la période à prendre en considération
- 128227. échelles spatiales
- 128231. nouvel ordre humain international
- 128235. régime électoral
- 128239. le cadre du système éducatif
- 128243. des femmes défavorisées
- 128247. les femmes séropositives
- 128251. femmes à l'assemblée
- 128255. femmes d'origine
- 128259. internationale de femmes
- 128263. femmes et des organisations de défense
- 128267. l'ascendance et l'origine
- 128271. pourcentage de membres
- 128275. du pourcentage des états
- 128279. du pourcentage d'
- 128283. version électronique de
- 128287. une activité physique
- 128291. en développement sans littoral en pourcentage
- 128295. en développement dans toutes les
- 128299. en développement dans leurs efforts visant à
- 128204. prévoir l'
- 128208. quorum dans les organes
- 128212. la moitié pour les régimes
- 128216. textes uniformes
- 128220. international private entreprise
- 128224. haut débit pour une société numérique
- 128228. statut du tribunal pénal international pour l
- 128232. écosystémiques prioritaires
- 128236. du système commercial international et les tendances
- 128240. du nouveau progiciel de gestion intégré
- 128244. les femmes défavorisées
- 128248. femmes par
- 128252. femmes à l'assemblée nationale
- 128256. les femmes et les mineurs
- 128260. femmes locaux
- 128264. de femmes et des organisations de défense
- 128268. le rapport effectif
- 128272. le pourcentage de ménages
- 128276. du pourcentage des états membres
- 128280. rapport standard
- 128284. la version anglaise du
- 128288. en développement sur les
- 128292. en développement à des réunions
- 128296. en développement dans les efforts qu
- 128300. en développement au cœur