عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (953801-953900)
- 163701. les départements auteurs du secrétariat
- 163705. gestion du parc
- 163709. gestion plus efficace
- 163713. la gestion du mécanisme de financement
- 163717. le service des affaires féminines
- 163721. gouvernance du secteur
- 163725. la gestion des risques liés aux catastrophes
- 163729. gérer le système
- 163733. la gestion de ce
- 163737. 'administration et la gestion de
- 163741. administrative visée à
- 163745. apporter quelques
- 163749. apporter un certain nombre
- 163753. incorporées à un exemplaire
- 163757. que les crimes à caractère
- 163761. autorisation de faire appel
- 163765. autorisation du tribunal
- 163769. sa volonté politique de
- 163773. restituer les
- 163777. 'envoi des publications officielles de
- 163781. communiqués en se branchant sur internet
- 163785. priées de télécopier
- 163789. de télécopier leurs pouvoirs
- 163793. joindre copie
- 163797. terroristes motivés par
- 163702. administrations pénitentiaires
- 163706. la gestion des avoirs des
- 163710. de gestion du secrétariat
- 163714. la gouvernance foncière
- 163718. département du personnel
- 163722. gestion des pièces
- 163726. administration civile locale
- 163730. gestion du système des coordonnateurs
- 163734. 'administration de ces
- 163738. l'administration et la gestion de
- 163742. de gestion contenant des
- 163746. d'apporter quelques
- 163750. apporter un certain nombre de
- 163754. d'inscription et de
- 163758. l'inclusion des conflits
- 163762. 'autorisation écrite
- 163766. l'autorisation et la signature
- 163770. leur volonté à
- 163774. 'instauration de la démocratie
- 163778. envoyer leurs filles à
- 163782. communiqués en se branchant sur internet à
- 163786. sont priées de télécopier
- 163790. priées de télécopier leurs pouvoirs
- 163794. joindre copie de
- 163798. terroristes motivés par l'extrémisme
- 163703. nouveaux départements
- 163707. gestion des supports
- 163711. de gestion du secrétariat de
- 163715. de la gestion des armements
- 163719. département des affaires du désarmement
- 163723. la gestion des pièces de rechange
- 163727. administration du centre de
- 163731. gestion du système des coordonnateurs résidents
- 163735. un département
- 163739. administratif à l'intention des
- 163743. de condamner toute
- 163747. des modifications unilatérales
- 163751. incorporées à
- 163755. l'inscription de l'endosulfan
- 163759. d'inscrire un point
- 163763. autorisation préalable des
- 163767. la volonté des pays
- 163771. 'effusion
- 163775. la démocratisation du
- 163779. communiqués en se branchant
- 163783. de télécopier
- 163787. priées de télécopier leurs
- 163791. sont priées de télécopier leurs pouvoirs
- 163795. joindre copie de son certificat
- 163799. l'érythrée et le soudan
- 163704. la gestion des bassins
- 163708. dirigé les travaux de
- 163712. la gestion du mécanisme de
- 163716. du service des audiences
- 163720. une administration illégale
- 163724. la gestion des bases de
- 163728. de gouvernance d'onu-habitat
- 163732. gérer cette
- 163736. gérer et de coordonner
- 163740. administratives ou disciplinaires
- 163744. ferme condamnation
- 163748. procéder à des ajustements pour tenir compte
- 163752. être apportées au
- 163756. l'inscription du point proposé à
- 163760. intégrer la dimension incapacités
- 163764. autorisation de l'
- 163768. la volonté des états membres
- 163772. héritage du tribunal
- 163776. l'attribution du marché
- 163780. communiqués en se branchant sur
- 163784. de télécopier leurs
- 163788. sont priées de télécopier leurs
- 163792. guide des bonnes pratiques du
- 163796. ernesto samper pizano
- 163800. égard des personnes se réclamant