عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (992201-992300)
- 202101. le retour des réfugiés immatriculés
- 202105. au retour des personnes déplacées
- 202109. infirmeries
- 202113. aïn et-tiné
- 202117. un échantillonnage
- 202121. l'assemblée générale a nommé un
- 202125. la commission était saisie de la
- 202129. gahr
- 202133. gary fowlie
- 202137. de gaz à effet de serre soumis
- 202141. gavrilescu
- 202145. galo carrera hurtado
- 202149. il est toutefois entendu
- 202153. non parties à la présente
- 202157. non-estoniens
- 202161. non opérationnelles
- 202165. non dotés d'armes nucléaires ou
- 202169. ong doivent
- 202173. ong suivantes
- 202177. non gouvernementales internationales ont
- 202181. non gouvernementales œuvrant dans le domaine
- 202185. non gouvernementales énumérées dans
- 202189. ong pour le développement social
- 202193. non gouvernementales ont fait des déclarations
- 202197. non gouvernementales pour qu'ils augmentent
- 202102. le retour des réfugiés immatriculés auprès
- 202106. de retour dans
- 202110. d'un dispensaire
- 202114. aïn sifni
- 202118. l'échantillon de
- 202122. en nature par
- 202126. allocation pour
- 202130. de garalar
- 202134. garifuna
- 202138. de gaz à effet de serre en
- 202142. galle
- 202146. vagues et
- 202150. pays sans autorisation
- 202154. non parties à la présente convention
- 202158. non stratégiques sur
- 202162. non tarifaire
- 202166. non public
- 202170. non gouvernementales pour qu
- 202174. non gouvernementale ci-après était représentée
- 202178. ong oeuvrant
- 202182. non gouvernementales travaillant dans le domaine
- 202186. ong associées au département de
- 202190. ong sur le financement
- 202194. non gouvernementales sur des questions
- 202198. non gouvernementales sur sa session ordinaire
- 202103. du retour des réfugiés et des personnes
- 202107. regagner leur siège
- 202111. établi un contact visuel avec un
- 202115. aïn qana
- 202119. ai désigné
- 202123. été portées
- 202127. forêts mondiales
- 202131. garamba
- 202135. anthropiques par les sources et
- 202139. des gaz toxiques
- 202143. gallastegi
- 202147. ghana au
- 202151. non parties à la
- 202155. non membres ayant une mission
- 202159. non stratégiques sur la base
- 202163. qui ne le
- 202167. non gouvernemental à
- 202171. non gouvernementales pourraient
- 202175. non gouvernementales qui participent
- 202179. non gouvernementales ayant des activités
- 202183. non gouvernementales actives dans ce
- 202187. non gouvernementales reconnues
- 202191. ong sur le financement du développement
- 202195. non gouvernementale movement against
- 202199. ong d'amérique du nord
- 202104. du retour des réfugiés et autres personnes
- 202108. avait été traité
- 202112. issa abu-hamed
- 202116. ayn qinya
- 202120. avait nommé
- 202124. est saisi et qu
- 202128. avaient quitté le koweït
- 202132. garry dillon
- 202136. anthropiques par les sources et les
- 202140. de gagra
- 202144. saint-gall
- 202148. le comité note cependant
- 202152. qui ne sont pas parties au statut
- 202156. autres que des mines
- 202160. non maritimes
- 202164. qui ne le sont
- 202168. non gouvernementales souhaitant participer à
- 202172. non gouvernementales d'adopter
- 202176. non gouvernementales qui ne sont pas
- 202180. non gouvernementales opérant dans
- 202184. non gouvernementales cubaines
- 202188. non gouvernementales accréditées auprès du sommet
- 202192. ong pour les droits de l
- 202196. ong intéressées
- 202200. non gouvernementales à l'application