عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (195201-195300)
- 195201. quero ouvir isto
- 195205. quero dez
- 195209. só gostaria
- 195213. eu só quero dizer
- 195217. posso sentar
- 195221. poderia casar
- 195225. posso trabalhar com
- 195229. posso cantar
- 195233. posso descer
- 195237. posso mudar o que aconteceu
- 195241. eu conseguia ouvir
- 195245. consigo compreender
- 195249. posso colocar
- 195253. despeça
- 195257. arrastar-te
- 195261. mostrar-lhe onde
- 195265. o meu sofá
- 195269. arion
- 195273. incomodei
- 195277. uma crise aqui
- 195281. removam
- 195285. a perguntar se
- 195289. perguntar-te como
- 195293. perguntas acerca
- 195297. ajudo-vos
- 195202. quero ouvir essa
- 195206. quero uma oportunidade
- 195210. - só preciso
- 195214. paro de pensar em
- 195218. consigo um
- 195222. posso casar-me
- 195226. consigo voltar
- 195230. eu sei ler
- 195234. consigo mover
- 195238. consigo nem
- 195242. consigo abrir a porta
- 195246. posso matá-lo
- 195250. preparava
- 195254. me demitir
- 195258. esmagá-lo
- 195262. mostrar algo
- 195266. mostra-me como chupas
- 195270. abotoar
- 195274. perturbar-te
- 195278. crise existencial
- 195282. azimeth
- 195286. só pergunto
- 195290. lhe pergunte
- 195294. semanas e meia
- 195298. o ajudo
- 195203. preciso de um cigarro
- 195207. quero panquecas
- 195211. apenas quero falar
- 195215. consigo parar de pensar em
- 195219. consigo uma
- 195223. posso casar contigo
- 195227. posso voltar para lá
- 195231. sei conduzir
- 195235. consigo lembrar-me do
- 195239. consigo vê-los
- 195243. posso fazer mais
- 195247. posso dizer é que
- 195251. uso o
- 195255. astley
- 195259. leão-marinho
- 195263. mostrar-te como é que
- 195267. mostrá-lo
- 195271. azul escuro
- 195275. crise dos
- 195279. azusa
- 195283. a decorar
- 195287. só a perguntar
- 195291. perguntas ou
- 195295. a ajudar pessoas
- 195299. o ajudasse
- 195204. quero um bebé
- 195208. eu quero fazer isto
- 195212. - só quero saber
- 195216. consigo parar de olhar para
- 195220. posso ir à
- 195224. posso permitir isso
- 195228. poderia viver
- 195232. consigo conduzir
- 195236. a posso deixar
- 195240. eu as possa ver
- 195244. eu pudesse fazer
- 195248. consigo ajudar
- 195252. me instalar
- 195256. ouvidos a
- 195260. mostrar onde
- 195264. outro sofá
- 195268. mostra-lhe a
- 195272. incomodo
- 195276. crise de meia
- 195280. foram retirados
- 195284. asi
- 195288. perguntar-lhe algo
- 195292. questões sobre
- 195296. a ajudar as pessoas
- 195300. asakawa