عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (327101-327200)
- 327101. tem alguma importância
- 327105. passas-me o
- 327109. pode dizer-lhe
- 327113. - podes parar
- 327117. dás-nos um
- 327121. agora vais ajudar-me
- 327125. são os amigos dele
- 327129. são agora
- 327133. eram as pessoas
- 327137. é que eles estão
- 327141. eles estão felizes
- 327145. só usam a nossa mente e
- 327149. eles iam
- 327153. eles nunca irão
- 327157. são estes homens
- 327161. encontrou o que procurava
- 327165. - encontraste-a
- 327169. recebes-te a
- 327173. já puseste
- 327177. - parece-te
- 327181. ele lembra-se de
- 327185. está a incomodar-te
- 327189. alguem consegue ouvir-me
- 327193. alguém pode ouvir-me
- 327197. ele sabe alguma
- 327102. o que é impossível
- 327106. podes fechar a
- 327110. quer parar
- 327114. querem parar
- 327118. podes olhar para mim
- 327122. dizimada
- 327126. estão os meus amigos
- 327130. são os tipos
- 327134. são as mulheres
- 327138. estão longe
- 327142. eles ficam
- 327146. são capazes
- 327150. eles não iam
- 327154. eles é
- 327158. - vieram
- 327162. - encontraram o
- 327166. - chegaste
- 327170. recebeste o meu recado
- 327174. alguma vez puseste
- 327178. - parece-lhe
- 327182. alguém se lembra
- 327186. isso incomoda-te
- 327190. toda a gente sabe guardar
- 327194. alguém consegue ouvir-me
- 327198. os teus pais sabem
- 327103. há aqui alguma
- 327107. podes desligar
- 327111. - queres parar
- 327115. pode ajudar-me a
- 327119. gelatinosa
- 327123. uma alucinação
- 327127. ou deles
- 327131. são responsáveis
- 327135. diabos estão
- 327139. - são bons
- 327143. são vítimas
- 327147. vem eles
- 327151. eles têm uma
- 327155. são as mesmas pessoas
- 327159. elas estão aqui
- 327163. encontraram algum
- 327167. - já chegaste
- 327171. recebeu a minha mensagem
- 327175. assinaste com
- 327179. parece-te um
- 327183. ele respira
- 327187. - ele pode
- 327191. toda a gente sabe guardar um segredo
- 327195. o pai sabe
- 327199. está a escapar-me alguma
- 327104. pode fazer-me um
- 327108. podes segurar
- 327112. paras com
- 327116. - dás-me licença
- 327120. pode-nos dizer
- 327124. são os nossos amigos
- 327128. também eles
- 327132. são o futuro
- 327136. raio estão eles
- 327140. estão os teus homens
- 327144. são uma família
- 327148. são hackers
- 327152. eles não irão
- 327156. são os mesmos
- 327160. encontraste aquilo que
- 327164. - encontraram-no
- 327168. júri já chegou
- 327172. já lá chegámos
- 327176. você nasceu
- 327180. - isto parece-te
- 327184. - ele faz-te
- 327188. alguém me pode
- 327192. me está a ouvir
- 327196. mais alguém sabe
- 327200. posso tentar uma