عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (422401-422500)
- 422401. o quão mau é isso
- 422405. quão estúpido és tu
- 422409. quão profundo é o
- 422413. aquilo por que passei
- 422417. pelo que passaste
- 422421. que passámos juntos
- 422425. a tua amiguinha tem algum problema
- 422429. - de onde isto veio
- 422433. que diabos isso significa
- 422437. quanto dinheiro é
- 422441. nada parecia certo
- 422445. um dia que
- 422449. que me impediu
- 422453. qual a tua posição
- 422457. o que estamos a procurar
- 422461. o que estamos a falar
- 422465. que somos bons
- 422469. o que necessitamos
- 422473. o que necessitamos é de
- 422477. que precisamos é do
- 422481. aquilo em que escolhemos
- 422485. o que queremos ver
- 422489. que precisamos de saber
- 422493. o que nós queremos é
- 422497. o que quiséssemos
- 422402. situação é grave
- 422406. quão bem conheces
- 422410. qual é o alcance desta
- 422414. que tu passaste
- 422418. tudo o que passei
- 422422. o que há de mal com
- 422426. que diabos é o seu problema
- 422430. o que ganha
- 422434. qual o significado
- 422438. quão profundo é
- 422442. conheço de algum
- 422446. que vos demos
- 422450. qual foi a sua ultima colocação
- 422454. que levamos
- 422458. do que andamos à procura
- 422462. com que lidamos
- 422466. aquilo que estamos a tentar
- 422470. que precisamos para
- 422474. o que necessitamos é de um pouco
- 422478. o que precisamos é do
- 422482. como chamamos
- 422486. que queremos fazer
- 422490. que realmente queremos
- 422494. o que nós queremos é um
- 422498. que estamos a sentir
- 422403. seria muito difícil
- 422407. como conheceu a
- 422411. por que passei
- 422415. o que eu passei
- 422419. aquilo que passaste
- 422423. que se passa com o seu
- 422427. o que tem de errado com ela
- 422431. quais milagres "
- 422435. falta alguma
- 422439. de quanto te
- 422443. que ninguém sobreviveria
- 422447. impediu que
- 422451. a que horas é o teu
- 422455. nisso que acreditamos
- 422459. procuramos um esconderijo não só em termos
- 422463. estamos a lidar com máquinas
- 422467. que estamos a tentar fazer
- 422471. o que precisamos saber
- 422475. falta o
- 422479. o que estamos a enfrentar
- 422483. que nós vemos
- 422487. que queremos dizer
- 422491. o que queremos do
- 422495. mas ainda somos
- 422499. que sentimos não
- 422404. qual é o tamanho dessa corda
- 422408. quão bem conhecia
- 422412. o que passaste
- 422416. que tens passado
- 422420. o que passámos nos últimos sete
- 422424. tua amiguinha tem algum problema
- 422428. que se passa com estas
- 422432. o que é perder
- 422436. de quanto é
- 422440. não há coragem sem
- 422444. não existem coincidências grandes e pequenas
- 422448. assalto que ocorreu
- 422452. em que posição
- 422456. que procurávamos
- 422460. que estamos a vender
- 422464. o que esperávamos
- 422468. aquilo que estamos a tentar fazer
- 422472. o que precisamos de saber
- 422476. que precisamos agora é de
- 422480. que estamos a olhar
- 422484. que quiséssemos
- 422488. que queremos saber
- 422492. o que queremos é o
- 422496. coisa que podemos fazer
- 422500. aquilo que pedimos