عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (430401-430500)
- 430401. de fingir ser simpática
- 430405. de jogar futebol
- 430409. genius
- 430413. para voltar á rota
- 430417. procuro-a na
- 430421. para o grande espectáculo
- 430425. para o ninho
- 430429. para jantar às
- 430433. para o clã
- 430437. por desobediência
- 430441. para lamber-me sensualmente
- 430445. para a mente
- 430449. para o coronel
- 430453. public relations
- 430457. ao tio sam
- 430461. trabalhar tão
- 430465. para trabalhar nas
- 430469. trabalhar para uma empresa
- 430473. para trabalhar com o
- 430477. a trabalhar com ele
- 430481. trabalhar esta
- 430485. para agentes
- 430489. ser violento
- 430493. a ir para casa
- 430497. para viver num
- 430402. fazer uma jogada
- 430406. de adoração
- 430410. abolicionistas
- 430414. procurar um poço
- 430418. para muitos dos
- 430422. ao noivo
- 430426. jantar fora hoje
- 430430. para o jantar no
- 430434. à gangue
- 430438. do órgão
- 430442. bens imóveis
- 430446. para uma mente consciente
- 430450. tratamento psiquiátrico
- 430454. para a relação
- 430458. ao presidente da câmara
- 430462. trabalhar naquela
- 430466. ao trabalho antes
- 430470. trabalhar para uma empresa como
- 430474. em trabalhar contigo
- 430478. foi trabalhar estes
- 430482. trabalhar limpando
- 430486. agente aguerrida e
- 430490. à aranha
- 430494. para vir para casa
- 430498. para viverem na
- 430403. jogar basquete
- 430407. para venerar
- 430411. para ajudar a encontrar
- 430415. até encontrá-lo
- 430419. à virgem
- 430423. mel "
- 430427. para jantar esta noite
- 430431. jantar num magnífico restaurante que
- 430435. remontamos
- 430439. para os ossos
- 430443. bens imóveis era
- 430447. para a esterilidade
- 430451. relations
- 430455. entre estabilidade familiar e os efeitos
- 430459. para trabalhar ou
- 430463. para trabalhar numa
- 430467. trabalho todos os
- 430471. ao trabalhar com
- 430475. em trabalhar consigo
- 430479. foi trabalhar estes dias e não
- 430483. clientes e decidi
- 430487. ao agente especial
- 430491. voltar ao activo
- 430495. morarmos juntos
- 430499. a viver com a
- 430404. a jogar basquetebol
- 430408. jogo de hóquei
- 430412. para encontrar o míssil
- 430416. procuro-a
- 430420. ao trono inglês
- 430424. pelo mel
- 430428. jantar naquela
- 430432. jantar esta
- 430436. à rebelião
- 430440. para a grandeza
- 430444. s realty
- 430448. mentes nobres
- 430452. de rp
- 430456. publicamente aquilo que
- 430460. trabalhemos hoje
- 430464. de emprego em
- 430468. trabalho todos os dias
- 430472. por trabalhar com
- 430476. trabalhar contigo de
- 430480. trabalhar há uma semana
- 430484. ao trabalho na
- 430488. aos trabalhadores
- 430492. para voltar à escola
- 430496. viver para a
- 430500. parente próximo com quem viver