عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات التركية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-التركية (341901-342000)
- 341901. paramız değil
- 341905. rakam değil
- 341909. bunun gibi değil
- 341913. sıradan bir adam değil
- 341917. ürkütücü değil
- 341921. hastalığı değil
- 341925. bir suç mahalli değil
- 341929. sorunu değil
- 341933. iyilik değil
- 341937. üzerimde yok
- 341941. melek değil
- 341945. kolay olmasa gerek
- 341949. etmek zor değil
- 341953. burada olmamam gerektiğini
- 341957. bizi hiç ilgilendirmez
- 341961. öyle biri değil
- 341965. çıkma değil
- 341969. biz olmayalım
- 341973. bu aynı şey değil
- 341977. bu sene olmaz
- 341981. benim gördüğüm bu değildi
- 341985. fazla birşey yok
- 341989. hiç kan yok
- 341993. mutlu aşk diye bir şey yoktur
- 341997. geri dönüşü yoktur
- 341902. param değil
- 341906. fena para değil
- 341910. burası gibi değil
- 341914. kaçık değil
- 341918. sivil değil
- 341922. buna hazır değil
- 341926. silahlı değil
- 341930. kimsenin sorunu değil
- 341934. karışık değil
- 341938. benimle olmaz
- 341942. bir aktör değil
- 341946. olmak kolay değildir
- 341950. zor değil anlaması
- 341954. burada olmamam gerekiyordu
- 341958. üstüme vazife değil
- 341962. o tarafa değil
- 341966. flört değil
- 341970. bizimki değil
- 341974. son değildir
- 341978. seçilmemin nedeni bu değil
- 341982. kastettiğim o değildi
- 341986. çok fazla bir şey yok
- 341990. numarası yok
- 341994. mümkünatı yok
- 341998. kullanmazdı
- 341903. doğrudan değil
- 341907. müzesi değil
- 341911. onların aksine
- 341915. savaşçı değil
- 341919. bir değil
- 341923. hazır değildir
- 341927. dizi değil
- 341931. sahnesi değil
- 341935. sizinle değil
- 341939. kalemim yok
- 341943. almak için değil
- 341947. yaşamak kolay değildir
- 341951. olmamam gerektiğini
- 341955. görmemen gerekiyordu
- 341959. üzerime vazife değil
- 341963. o taraftan değil
- 341967. ölü sayılmaz
- 341971. aynısı değil
- 341975. bu yıl olmaz
- 341979. benim yaptığım bu değil
- 341983. da burada değil
- 341987. cehennem diye bir şey yok
- 341991. daha benden kurtulduğun yok
- 341995. adalet yok
- 341999. leicester dedlock
- 341904. erken değildir
- 341908. serseri değil
- 341912. benim alanım değil
- 341916. muhbir değil
- 341920. kere değil
- 341924. silahım değil
- 341928. şüpheli değil
- 341932. komik değildir
- 341936. üstümde yok
- 341940. ne elli bin
- 341944. bunun için değil
- 341948. çok zor değil
- 341952. burada olmamam gerekiyor
- 341956. burada olmaman gerekirdi
- 341960. benim üzerime vazife değil
- 341964. beri hiç
- 341968. yıldız değil
- 341972. aynı kişi değil
- 341976. bu yıl değil
- 341980. bu şekilde olmadı
- 341984. şimdi orada değil
- 341988. tavuk yok
- 341992. aşk diye bir şey yoktur
- 341996. tedavi yok
- 342000. lester linden